Conjunto de entrada de ar segura com válvula de escape segura série MDC2 Categoria de segurança. 2 PL e, monitorado externamente

Visão geral do produto

O ROSS Controls é um conjunto de entrada de ar segura pré-projetado que suporta as válvulas de exaustão (descarga) de segurança de assento único das séries MDC1 (Categoria 1) e MDC2 (Categoria 2), permitindo que o conjunto seja especificado para aplicações de Categoria de Segurança 1 ou até Categoria 2, Nível de Desempenho c (PL c) de acordo com a norma ISO 13849-1:2015. Ambas as variantes de válvula são monitoradas externamente, exigindo que o sistema de controle de segurança do cliente verifique o estado da válvula.

A válvula da série MDC1 utiliza um design de obturador único normalmente fechado 3/2 sem sensor de pressão, adequada para aplicações de Categoria 1. A série MDC2 adiciona um sensor de pressão de estado sólido que fornece feedback ao controlador de segurança externo a cada acionamento e desacionamento da válvula, permitindo uma cobertura de diagnóstico entre 60% e 90% (médio CC) e qualificando-se para até a Categoria 2, PL c quando usada com um sistema de segurança externo devidamente configurado.

Ambas as variantes do MDC incluem a função EEZ-ON Soft-Start no corpo de 1/2 polegada, que permite o aumento gradual da pressão a jusante durante a inicialização. Os componentes de montagem incluem a válvula de bloqueio LOX Classic ou Modular (Série 15), o filtro/regulador/lubrificador da Série MD com copos metálicos e a válvula MDC com silenciador integrado. Todos os componentes são montados, conectados e testados na fábrica antes do envio.

Para engenheiros de projeto e profissionais de segurança que selecionam sistemas pneumáticos de segurança para proteção de máquinas, a série oferece uma solução escalável. Especifique o MDC1 quando a Categoria 1 for suficiente de acordo com a avaliação de risco, ou opte pelo MDC2 quando a avaliação de risco exigir cobertura de diagnóstico da Categoria 2 para atingir o PLr necessário. Os dados da Biblioteca SISTEMA estão disponíveis para download em rosscontrols.com para ambas as variantes.

Principais características de engenharia

• Opções de válvulas MDC1 e MDC2 em uma única série de montagem - A série de montagem única abrange aplicações de Categoria 1 (MDC1, sem sensor de pressão) e Categoria 2 (MDC2, com sensor de pressão de estado sólido). Selecione o nível de válvula apropriado com base no requisito de avaliação de risco PLr sem a necessidade de redesenhar a montagem.
• Sensor de pressão de estado sólido MDC2 para Categoria 2 - A variante MDC2 incorpora um sensor de pressão de estado sólido que envia informações sobre o estado da válvula para o controlador de segurança externo. O monitoramento do sensor em cada acionamento e desacionamento proporciona uma cobertura de diagnóstico entre 60% e 90% (médio CC), permitindo atingir a Categoria 2, PL c.
• Função de partida suave EEZ-ON (corpo de 1/2 polegada) - A pressão de saída aumenta gradualmente durante a partida até atingir aproximadamente 50% da pressão de entrada, momento em que a válvula abre completamente. Protege o pessoal e os equipamentos a jusante contra picos de pressão repentinos e cargas de choque.
• Válvula de bloqueio LOX clássica ou modular (série 15) - Isolamento de energia em conformidade com OSHA 1910.147 e ANSI/ASSE Z244.1. Alavanca grande de empurrar/puxar, travável apenas na posição DESLIGADO, porta de exaustão de tamanho normal, porta de detecção integrada com indicador pop-up e vedações deslizantes de fluorocarbono para trocas de marcha confiáveis após longos períodos em marcha lenta.
• Sistema de Preparação de Ar da Série MD com Copos Metálicos - Filtro, filtro/regulador integrado ou filtro/regulador/lubrificador com copos metálicos. Elemento filtrante de 5 mícrons, dreno automático do filtro, regulador com alívio automático e manômetro analógico condicionam o ar comprimido até a válvula de escape segura.
• Montado e testado em fábrica - Cada conjunto da Série é totalmente configurado, conectado, testado quanto a vazamentos e verificado quanto ao desempenho antes do envio, reduzindo o tempo de montagem em campo e eliminando erros de configuração que poderiam comprometer a segurança.
• Design de válvula única para alta confiabilidade - A construção da válvula da série MDC é tolerante à sujeira, compensa o desgaste e proporciona vazamento próximo de zero com alta capacidade de fluxo em relação ao tamanho do corpo. Os anéis de pistão de suporte em PTFE permitem a operação com ou sem lubrificação em linha.
• Flexibilidade de montagem em linha/modular - O corpo de 1/2 polegada permite conexão em linha ou modular às unidades FRL da Série MD. O corpo de 1 polegada permite apenas conexão em linha. Suporte, parafuso, braçadeira e adaptador de montagem disponíveis para integração de sistemas modulares.
• Suporte da biblioteca SISTEMA para ambas as variantes - Dados de segurança compatíveis com SISTEMA para válvulas MDC1 (Categoria 1) e MDC2 (Categoria 2) disponíveis em rosscontrols.com para importação direta em cálculos de segurança de acordo com a norma ISO 13849-1.
• Blocos de Portas Extras Configuráveis e Acessórios - Blocos de portas extras (1/4, 3/8 ou 1/2 polegada) a montante, a jusante ou em ambos os casos; manômetro analógico; transdutor digital; e trava de segurança disponíveis como opcionais para completar o sistema de segurança.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Proteção de máquinas - Aplicações de categoria 1 e categoria 2

• Máquinas-ferramenta e centros de usinagem onde a avaliação de risco exige desempenho PL c. Especifique MDC1 para Categoria 1 quando a arquitetura da máquina e o histórico de falhas o suportarem; especifique MDC2 quando o meio DC de Categoria 2 for necessário para atingir o PL c.
• Células de trabalho robotizadas e estações de montagem automatizadas onde o PLC de segurança monitoriza o sinal do sensor de pressão MDC2 em cada ciclo, atingindo a Categoria 2 de acordo com a norma ISO 13849-1 com o controlador de segurança programável.
• Máquinas de embalagem (formadoras, enchimento e selagem, formadoras de caixas, paletizadoras) onde a avaliação de risco identifica um requisito de Categoria 2 e o sensor de pressão MDC2 se integra com o relé ou controlador de segurança da máquina.
• Sistemas de transporte e movimentação de materiais com pontos de acesso frequentes onde é necessária uma função de exaustão segura de Categoria 2, PL c para intertravamentos de controle de acesso.
• Equipamentos de impressão e conversão onde a Categoria 1 pode ser aceitável com base na avaliação de risco da máquina, e o MDC1 simplifica a arquitetura do sistema de segurança.
• Equipamentos agrícolas e de processamento de alimentos onde o sistema EEZ-ON Soft-Start impede o acionamento repentino do cilindro durante a inicialização do sistema, protegendo os operadores que realizam tarefas manuais perto da máquina.

Aplicações de controle pneumático e descarga/liberação de ar

• Sistemas pneumáticos de fixação e aperto onde a avaliação de risco exige cobertura de diagnóstico de Categoria 2, e o sensor de pressão MDC2 fornece o circuito de feedback necessário.
• Sistemas de sopro e faca de ar onde o sensor de pressão MDC2 confirma a desenergização da válvula antes que o acesso do operador seja permitido.
• Prensas de transferência pneumáticas e equipamentos de conformação onde a segurança do escapamento deve ser verificada antes da entrada na matriz, e a Categoria 2 PL c é especificada pelo arquiteto de segurança.
• Dispositivos de teste pneumáticos que exigem verificação documentada de exaustão segura de Categoria 2 para certificação de produto ou conformidade com seguros.

Configuração de pedidos e números de modelo

O número do modelo da Série codifica a variante da válvula MDC (MDC1 ou MDC2), o tamanho do corpo/porta, o tipo de válvula de bloqueio, a configuração FRL e os acessórios opcionais. Selecione MDC1 para Categoria 1 ou MDC2 para Categoria 2 com base na sua avaliação de risco (PLr).

Série MDC1 (sem sensor de pressão) = Categoria 1, PL c.

Série MDC2 (sensor de pressão de estado sólido) = até Categoria 2, PL c, SIL 1.

Diâmetro do corpo: 1/2 polegada; dimensões das portas: 3/8 a 3/4 de polegada; montagem em linha/modular; sistema de partida suave EEZ-ON incluído.

Corpo de 1 polegada; portas de 3/4 a 1-1/4 de polegada; somente para montagem em linha.

Dimensões da porta de escape: 1 polegada em um corpo de 1/2 polegada.

Tensão padrão: 24 VCC. Outras tensões disponíveis - consulte a ROSS.

Conexões elétricas: DIN EN 175301-803 Forma C ou M12.

O local de bloqueio pode ser configurado antes ou depois do FRL.

Blocos de conexão adicionais disponíveis em 1/4, 3/8 ou 1/2 polegada; posições a montante, a jusante ou em ambas.

Opções de medidor analógico e transdutor digital disponíveis.

Solenoide piloto à prova de explosão disponível - consulte a ROSS.

Os arquivos da biblioteca SISTEMA para MDC1 e MDC2 podem ser baixados em rosscontrols.com.

Acessórios

Manômetros e Transdutores

Silenciadores de escape

Silenciadores de escape externos para encaminhamento remoto do escapamento ou redução adicional de ruído.

Atenção: Os silenciadores de escape devem ter capacidade de vazão pelo menos igual à capacidade de vazão das válvulas de escape. Silenciadores contaminados ou obstruídos comprometem o funcionamento seguro do sistema de escape.

Conectores elétricos pré-cabeados

Acessórios de bloqueio e montagem

Elementos de filtro de substituição

Produtos e acessórios relacionados

• Conjunto de entrada de ar segura série 1282 com MDC1 (somente categoria 1) - Conjunto de entrada de ar segura que utiliza apenas a válvula MDC1 para aplicações de categoria 1, PL c, onde a categoria 2 não é necessária. https://www.rosscontrols.com/en/series/1282-safe-air-entry-assembly-with-mdc1-series-safe-exhaust-valve
• Conjunto de entrada de ar segura Série 1284 com válvula sensora Série SV27 - Categoria 2, conjunto PL c com interruptor DPST guiado por força para feedback do estado da válvula. https://www.rosscontrols.com/en/series/1284-safe-air-entry-assembly-with-sv27-series-safe-exhaust-valve
• Conjunto de entrada de ar segura Série 1285 com válvula dupla de assento redundante Série M35 - Categoria 4, PL e conjunto monitorado externamente com válvula dupla de assento redundante Série M35. https://www.rosscontrols.com/en/series/1285-safe-air-entry-assembly-with-m35-series-safe-exhaust-valve
• Conjunto de entrada de ar segura Série 1286 com válvula dupla Série DMC - Categoria 4, PL e com monitoramento interno, equipado com válvula dupla Série DM1C ou DM2C. https://www.rosscontrols.com/en/series/1286-safe-air-entry-assembly-with-dmc-series-safe-exhaust-valve
• Válvulas de bloqueio LOX Série 15 - Válvulas de bloqueio LOX clássicas e modulares para isolamento de energia em conformidade com LOTO. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Quando devo especificar o MDC1 em vez do MDC2 na série?

A: A escolha depende do resultado da avaliação de risco e do Nível de Desempenho (PLr) exigido. Se a avaliação de risco identificar um PLr de PL c e a arquitetura da máquina permitir a Categoria 1 (sem requisito de corrente contínua), especifique MDC1. Se a avaliação de risco exigir a Categoria 2 com corrente contínua média (60% a 90%) para atingir PLr = PL c, especifique MDC2 com seu sensor de pressão de estado sólido. Os arquivos da Biblioteca SISTEMA, disponíveis em rosscontrols.com, fornecem os dados de segurança necessários para verificar sua escolha.

P: Como o sensor de pressão MDC2 atinge a Categoria 2?

A: O MDC2 inclui um sensor de pressão PNP de estado sólido que monitora a pressão de saída da válvula. O controlador de segurança externo lê o sinal do sensor em cada ciclo de energização e desenergização. Quando o monitoramento detecta uma discrepância (a válvula não descarrega, a pressão de saída não cai na desenergização), o controlador interrompe a operação da máquina. Esse monitoramento dinâmico fornece cobertura de diagnóstico entre 60% e 90% (médio CC), que é o requisito para a Categoria 2 da norma ISO 13849-1.

P: Qual é a classificação SIL para a variante MDC2?

A: A variante MDC2 atinge o nível SIL 1 de acordo com a norma IEC 62061 quando devidamente integrada a um controlador de segurança externo que monitora o sensor de pressão em cada ciclo.

P: O sistema de montagem em série realiza o monitoramento por conta própria?

R: Não. Ambas as variantes MDC1 e MDC2 são monitoradas externamente. O conjunto da Série fornece a função física de exaustão segura e, no caso do MDC2, o sinal do sensor de pressão. A lógica de monitoramento (verificação do estado do sensor, detecção de falhas, interrupção da operação da máquina) deve ser implementada no controlador de segurança do cliente.

P: O que é a função EEZ-ON Soft-Start?

A: EEZ-ON é a função de partida suave da ROSS Controls, disponível na série MDC com corpo de 1/2 polegada. Ao ser energizada, a válvula aumenta a pressão de saída para aproximadamente 50% da pressão de entrada antes de abrir completamente. Essa partida gradual evita a atuação repentina do cilindro, que poderia ferir os operadores ou danificar as ferramentas. É especialmente útil em aplicações de prensas, grampos e atuadores, onde movimentos repentinos e imprevisíveis representam um risco.

P: Quais tamanhos de corpo estão disponíveis?

A: A série MDC está disponível nos tamanhos de corpo de 1/2 polegada e 1 polegada. O corpo de 1/2 polegada suporta portas de 3/8 a 3/4 de polegada com montagem em linha ou modular e inclui o sistema de partida suave EEZ-ON. O corpo de 1 polegada suporta portas de 3/4 a 1-1/4 de polegada somente com montagem em linha.

P: Posso posicionar a válvula de bloqueio a jusante do FRL?

R: Sim. A posição da válvula de bloqueio (antes ou depois do FRL) é configurável no número do modelo. Algumas aplicações exigem que o bloqueio esteja a jusante do FRL para que os componentes de preparação de ar permaneçam pressurizados enquanto a máquina estiver bloqueada para manutenção. Consulte a ROSS Controls para obter orientações.

P: Que tipo de filtragem de ar é necessária?

A: As válvulas MDC1 e MDC2 requerem ar comprimido filtrado que atenda, no mínimo, à norma ISO 8573-1 Classe 7:4:4. O filtro de 5 mícrons da série MD FRL proporciona essa filtragem. Inspecione e substitua os elementos filtrantes regularmente, conforme o programa de manutenção da instalação.

P: Esses conjuntos são adequados para locais perigosos?

A: Versões de piloto de solenóide à prova de explosão estão disponíveis para instalações em áreas classificadas. Consulte a ROSS Controls para configurações Classe I Divisão 1/2 e certificações aplicáveis.

P: Posso adicionar conexões de porta adicionais ao conjunto?

R: Sim. Blocos de conexão adicionais com rosca NPT ou G de 1/4, 3/8 ou 1/2 polegada podem ser instalados a montante, a jusante ou em ambos os casos. Eles fornecem pontos de conexão adicionais para manômetros, transdutores, circuitos derivados ou roteamento remoto de exaustão.

P: Qual é a pressão mínima de operação?

A: A pressão mínima de operação é de 30 psig (2 bar) para todos os componentes do conjunto. A pressão de alimentação abaixo desse limite pode causar acionamento incompleto das válvulas e exaustão insegura e não confiável.

P: Os conjuntos são adequados para controlar mecanismos de embreagem/freio de prensas hidráulicas?

R: Não. De acordo com as especificações da ROSS Controls e as normas aplicáveis, esses conjuntos de válvulas não foram projetados para controlar mecanismos de embreagem/freio em prensas mecânicas. Entre em contato com a ROSS para obter válvulas de controle de prensa adequadas.

P: Quais dados do SISTEMA estão disponíveis?

A: Os arquivos da biblioteca SISTEMA para as variantes MDC1 e MDC2 podem ser baixados em rosscontrols.com. Esses arquivos incluem os valores PFH, MTTFD, B10 e dados DC para importação direta no software SISTEMA, permitindo a verificação do atendimento aos requisitos de Categoria 1 ou Categoria 2, PL c, no cálculo da função de segurança.

P: Há disponibilidade de 230 VCA?

A: A tensão de 230 VCA não está disponível para os conjuntos vendidos nos Estados Unidos. As normas da OSHA limitam a tensão de controle a no máximo 120 VCA. Para aplicações internacionais que exigem 230 VCA, consulte a ROSS Controls.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Instale em qualquer orientação. A instalação vertical é preferível para otimizar a drenagem do condensado dos reservatórios FRL.
• Fornecimento de ar comprimido filtrado que atenda, no mínimo, à norma ISO 8573-1 Classe 7:4:4 para proteger os obturadores e as vedações das válvulas.
• Não obstrua as linhas de alimentação ou as saídas de escape. A contrapressão na saída de escape prejudica o funcionamento seguro do sistema de exaustão.
• Conecte o solenóide MDC1 ao controlador de segurança externo. Conecte o solenóide MDC2 e o sensor de pressão ao controlador de segurança externo. Implemente a lógica de monitoramento conforme o Guia de Integração disponível na ROSS Controls.
• Verifique se o controlador de segurança externo lê o estado do sensor de pressão MDC2 em cada ciclo da máquina e interrompe a operação em caso de qualquer falha detectada.
• Posicione a válvula de bloqueio de LOX antes ou depois do FRL, conforme os requisitos do programa LOTO da instalação.
• Para montagem modular, utilize o kit de suporte, parafuso, braçadeira e adaptador de montagem (R-A118-105M).
• Verifique se a capacidade de fluxo do silenciador de escape é pelo menos igual à capacidade de escape da válvula. Substitua imediatamente os silenciadores entupidos.
• A válvula de bloqueio LOX é um dispositivo de isolamento de energia de acordo com as normas OSHA 1910.147 e ANSI/ASSE Z244.1 - NÃO é um dispositivo de parada de emergência.
• Após a instalação, realize um teste funcional completo: bloqueio, configurações de FRL (Front Release Line), energização/desenergização da válvula, função de exaustão, sinal do sensor de pressão e resposta do controlador à falha simulada.
• Estabelecer um cronograma de inspeções periódicas para elementos filtrantes, copo do FRL, vedações de válvulas e conexões elétricas.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

Suporte técnico global disponível através dos escritórios da ROSS nos EUA, Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Serviço de Atendimento ao Cliente: 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677). Serviço Técnico: 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677).

Para obter dados técnicos completos, desenhos dimensionais, arquivos da Biblioteca SISTEMA e acesso ao configurador, visite rosscontrols.com.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/series/1283-safe-air-entry-assembly-with-mdc-series-safe-exhaust-valve