Série Slim-Line 95 em Linha Válvulas de carretel em linha

Visão geral do produto

A Série 95 da ROSS Controls é uma família de válvulas direcionais compactas com portas no corpo, projetadas para sistemas pneumáticos onde o espaço de instalação é limitado, mas o desempenho de vazão não pode ser comprometido. Disponíveis nas funções 3/2, 5/2 e 5/3, com acionamento por solenóide ou piloto pneumático, essas válvulas de construção tipo carretel aceitam portas de 1/8 a 1/2 polegada e oferecem coeficientes de vazão de 0,7 Cv (porta de 1/8, função 5/3) até 4,5 Cv (porta de 1/2, função 5/2). Suportam montagem em linha e em manifolds com múltiplas estações, oferecendo aos projetistas de sistemas a flexibilidade de adaptar a válvula ao layout da máquina, e não o contrário.

A Série 95 utiliza uma construção robusta com vedação resiliente em toda a sua extensão. A geometria do carretel e da luva mantém uma vedação eficaz com baixos requisitos de força de deslocamento, suporta serviços com ar comprimido lubrificado e não lubrificado e tolera o nível de contaminação típico em ambientes industriais em geral. Todos os modelos de solenoides possuem classificação IP65 e estão disponíveis em 24 VCC ou 110/120 VCA, com solenoides para serviço contínuo consumindo 2,5 watts CC ou 3,5 a 3,6 VA em modo de espera CA. Todos os modelos incluem um botão de acionamento manual sem trava como padrão para configuração e solução de problemas.

Para funções 5/2 e 5/3, a Série 95 está disponível em configurações de solenóide simples (retorno por mola) e solenóide duplo (com trava), bem como variantes correspondentes com controle pneumático de piloto simples e piloto duplo. As válvulas de solenóide duplo com retorno por mola 5/3 são oferecidas com posições de centro fechado, centro aberto e centro de pressão para atender aos requisitos de retenção, exaustão ou equilíbrio de pressão na posição intermediária. Uma variante com interface NAMUR 5/2 e porta de 1/4 de polegada também está disponível para montagem direta do atuador, conforme VDI/VDE 3847.

A Série 95 pode ser montada em linha em qualquer orientação. Quando montada em manifold, as passagens comuns de alimentação e exaustão eliminam a necessidade de tubulações individuais para cada estação de válvulas, reduzindo o trabalho de instalação e a área ocupada pelo sistema. Blocos de manifold multiestação estão disponíveis para configurações de válvulas 3/2, 5/2 ou 5/3, permitindo bancos de válvulas integrados de duas a dez estações. Para engenheiros de projeto que especificam componentes pneumáticos em sistemas de automação com espaço limitado, a Série 95 oferece uma combinação prática de confiabilidade do carretel, ampla cobertura de funções e opções de interface elétrica e pneumática simples.

Principais características de engenharia

• Construção do carretel com vedação resiliente - O design do carretel e da luva utiliza elementos de vedação resilientes que mantêm uma vedação positiva contra as faces das portas, proporcionando um controle direcional confiável com baixo vazamento interno ao longo de milhões de ciclos, tanto em serviços com ar lubrificado quanto não lubrificado.
• Corpo compacto e fino - O perfil estreito do corpo da válvula minimiza o espaço ocupado em painéis, estruturas de máquinas e bancos de manifolds. Um modelo de solenóide único 5/2 com porta de 1/8" mede aproximadamente 110 mm (4,33 polegadas) de comprimento, permitindo o agrupamento denso de válvulas em instalações com espaço limitado.
• Montagem em linha e em manifold - Todas as válvulas da Série 95 são montadas em linha utilizando conexões de porta no corpo com roscas NPT ou G (BSPP). O mesmo corpo da válvula também aceita montagem em manifold, permitindo que os projetistas de sistemas criem bancos de válvulas integrados com múltiplas estações, com passagens de alimentação e exaustão comuns, sem a necessidade de trocar a válvula.
• Ampla cobertura de funções - A série abrange as funções 3/2 (normalmente fechado e normalmente aberto, retorno por mola), 5/2 (retorno por mola com solenóide simples e solenóide duplo com retenção) e 5/3 (centro fechado, centro aberto, centro de pressão, centralizado por mola), tanto em acionamento por solenóide quanto por piloto pneumático.
• Tamanhos de porta de 1/8 a 1/2 polegada - Quatro tamanhos de porta (1/8, 1/4, 3/8 e 1/2 polegada) abrangem uma faixa de Cv de 0,7 a 4,5, permitindo que os engenheiros ajustem a capacidade de fluxo da válvula precisamente ao volume do atuador e à velocidade do ciclo necessária, sem superdimensionamento significativo.
• Alta capacidade de fluxo para o tamanho do corpo - A geometria otimizada do carretel interno proporciona até 4,5 Cv em um corpo com porta de 1/2 polegada. Essa relação entre fluxo e tamanho do corpo torna a Série 95 adequada para o ciclo de cilindros de diâmetro médio em velocidades típicas de automação de embalagem e montagem.
• Opções de solenóides de 24 VCC e 110/120 VCA - As tensões padrão dos solenóides de 24 VCC e 110/120 VCA abrangem a maioria das arquiteturas de sistemas de controle da América do Norte e globais. Os solenóides CA têm potência nominal de 3,5 a 3,6 VA em regime de retenção; os solenóides CC consomem 2,5 watts. Todos os solenóides são classificados para operação contínua.
• Invólucro IP65 para Solenoide - A classificação IP65 (IEC 60529) em todos os modelos de solenoides oferece proteção contra poeira e resistência a jatos de água de baixa pressão, permitindo sua utilização em ambientes industriais típicos e lavagens leves.
• Acionamento manual por botão sem trava - Todas as válvulas da Série 95 incluem um acionamento manual sem trava como padrão. O acionamento manual permite a mudança manual para comissionamento, solução de problemas elétricos ou verificação do sistema sem a necessidade de solenoides energizados ou suprimento de ar piloto.
• Opção de interface NAMUR - Uma variante dedicada de interface NAMUR 5/2 (porta de 1/4 de polegada, Cv 1,3) permite a montagem direta em atuadores pneumáticos de acordo com a norma VDI/VDE 3847, eliminando a necessidade de tubos e conexões externas para uma montagem compacta da válvula ao atuador.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Classificações de temperatura

A faixa de temperatura operacional se aplica tanto às condições ambientais quanto às do fluido para todas as configurações da Série 95.

Dados Elétricos (Válvulas Piloto Solenoides)

Todos os solenoides são classificados para operação contínua com grau de proteção IP65, conforme a norma IEC 60529. As conexões elétricas variam de acordo com o tamanho da porta.

Opções de conexão elétrica

Dados de desempenho de fluxo

Dados de desempenho de fluxo para configurações controladas por solenóide primário e piloto de ar. Sufixo de tensão W = 24 VCC, Z = 110-120 VCA 50/60 Hz. Para roscas BSPP, adicione o prefixo D (ex.: D9576K3001W).

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Embalagem e Manuseio de Materiais

• Máquinas de formação, enchimento e selagem, linhas de encaixotamento e sistemas de embalagem em caixas onde vários cilindros precisam ser controlados em estruturas de máquinas compactas. A opção de manifold da Série 95 consolida as estações de válvulas e elimina as tubulações pneumáticas individuais, reduzindo o tempo de montagem e os pontos de acesso para manutenção.
• Circuitos de pegar e posicionar, pinças e fixadores em sistemas de transferência automatizados onde é necessária a troca rápida e repetível de cilindros de pequeno a médio diâmetro. A função de retorno por mola do solenóide único 5/2 proporciona um comportamento inerente de falha de retração para aplicações de liberação de produtos.
• Sistemas de etiquetagem, codificação e rejeição de alta velocidade que se beneficiam do tamanho compacto do corpo e da alta relação Cv/tamanho da porta da Série 95, permitindo uma resposta rápida do cilindro em instalações com painéis compactos ou integradas à máquina.

Oficina de montagem e funilaria automotiva

• Dispositivos de fixação para soldagem, unidades de elevação e transferência e ferramentas de montagem onde uma alta densidade de atuadores pneumáticos deve ser controlada dentro das restrições definidas do envelope da máquina. Bancos da Série 95 montados em manifold suportam o posicionamento centralizado de válvulas com alimentação e exaustão comuns.
• Sistemas de manuseio de carrocerias e dispositivos de montagem de portas que exigem controle bidirecional de cilindros com comportamento de retenção ou retorno por mola, dependendo dos requisitos de segurança e de estado de falha.
• Estações de teste e verificação de vazamentos onde são necessárias funções de centro fechado 5/3 ou centro de pressão para isolar as portas do atuador na posição intermediária para sequências de retenção de pressão ou equilíbrio de pressão.

Processamento de Alimentos e Bebidas

• Linhas de enchimento, fechamento e engarrafamento onde o uso de ar comprimido sem lubrificação é preferível para evitar o risco de contaminação do produto. A construção do carretel da Série 95 é compatível com ar comprimido sem lubrificação a pressões de 22,5 a 150 psig.
• Sistemas de desvio de correias transportadoras, empurradores de rejeitos e controle de acumulação se beneficiam da montagem compacta de válvulas integradas às estruturas da correia transportadora, onde o espaço para a tubulação de válvulas em linha é mínimo.
• Equipamentos de embalagem e selagem de bandejas que operam em ambientes com lavagem moderada, com classificação IP65 de proteção da válvula solenoide em todos os modelos elétricos.

Automação Industrial Geral

• Circuitos pneumáticos de máquinas-ferramenta, incluindo fixação de peças, sopro de cavacos, pinos de localização de paletes e intertravamentos de portas ou proteções, que exigem controle direcional confiável dentro de painéis de controle ou invólucros de manifold.
• Circuitos auxiliares pneumáticos para prensas e estampagens, para ejeção de peças, alimentação de blanks e remoção de sucata, onde múltiplas funções precisam ser agrupadas em uma área limitada do painel de válvulas.
• Sistemas de manuseio e classificação de materiais, incluindo barras de empurrar, roletes retráteis e braços desviadores, onde a função de retenção 5/2 mantém a última posição comandada durante uma interrupção momentânea de energia, sem a necessidade de um sinal contínuo do solenóide.

Automação de Processos e Controle de Atuadores

• Controle de atuadores pneumáticos de um quarto de volta em válvulas de esfera e válvulas borboleta usando a interface NAMUR variante 5/2, que é montada diretamente no atuador conforme VDI/VDE 3847 sem tubos ou suportes externos.
• Controle remoto de atuadores pneumáticos em plantas de processo onde as variantes com controle por ar piloto (pressão controlada) são preferidas em áreas eletricamente sensíveis ou onde o sinal de ar já está disponível a partir de um controlador de processo.
• Atuação como válvula piloto em conjuntos de ilhas de válvulas maiores, onde o tamanho compacto do corpo da Série 95 é apropriado para controlar válvulas de estágio principal operadas por piloto com requisitos de vazão moderados.

Configuração de pedidos e números de modelo

A série ROSS 95 utiliza um sistema estruturado de numeração de modelo que codifica a função da válvula, o tamanho da porta, o tipo de acionamento, a posição central (apenas 5/3), a tensão e o tipo de rosca. Roscas NPT padrão são utilizadas por padrão; adicione o prefixo D para roscas BSPP/G. Insira o sufixo de tensão W para 24 VCC ou Z para 110-120 VCA 50/60 Hz.

Os códigos de voltagem aplicam-se apenas aos modelos controlados por solenóide: W = 24 VCC; Z = 110-120 VCA, 50/60 Hz. Os modelos com controle por ar (pressão) não possuem sufixo de voltagem.

Para portas de rosca BSPP (G), adicione o prefixo D antes do número do modelo (por exemplo, D9576K3001W em vez de 9576K3001W).

O tipo de conexão elétrica do solenóide é determinado pelo tamanho da porta: os modelos com porta de 1/8 utilizam conectores MICRO-MINI EN 175301-803; os modelos com portas de 1/4, 3/8 e 1/2 utilizam conectores EN 175301-803 Industrial Form B.

As válvulas estão disponíveis com conectores pré-cabeados instalados de fábrica; consulte a ROSS Controls para opções de conectores pré-cabeados.

Códigos de função de centro de mola 5/3: 019 = Centro de pressão (potência); 010 = Centro fechado; 007 = Centro aberto.

Os modelos de interface NAMUR (série 9576K290x) utilizam apenas portas de 1/4 de polegada e são montados de acordo com a norma VDI/VDE 3847. A rosca da porta de sinal 10-32 UNF aplica-se a alguns tamanhos de porta menores; a rosca de sinal NPT de 1/8 de polegada aplica-se a portas maiores.

Acessórios

Conectores elétricos

A ROSS oferece conectores de solenóide independentes e pré-cabeados para válvulas da Série 95. As opções incluem conectores de bobina IP65 e conectores com indicadores de status LED integrados e supressores de surto.

Blocos de distribuição

Blocos de distribuição multiestação estão disponíveis para válvulas 3/2, 5/2 ou 5/3, suportando de duas a dez estações de válvulas com passagens comuns de alimentação e exaustão. A montagem em bloco elimina a necessidade de tubulações individuais para cada estação, reduz a área ocupada pelo sistema e simplifica a manutenção. Entre em contato com a ROSS Controls para obter informações sobre a quantidade de estações e as opções de configuração de portas do bloco de distribuição.

Sub-bases

As bases individuais convertem as conexões de porta de corpo em linha da Série 95 em configurações com porta inferior, simplificando a montagem de tubulações em painéis ou placas em instalações onde o acesso à porta superior ou lateral não é desejado.

Produtos e acessórios relacionados

• Válvulas de Interface NAMUR (Séries 95 e 34) - Variantes NAMUR-interface 5/2 da Série 95 para montagem direta de atuadores conforme VDI/VDE 3847, e a válvula NAMUR compacta de esfera-poppet da Série 34 para ambientes agressivos ou sujeitos a lavagem frequente. https://www.rosscontrols.com/en/documents/9/namur-interface-valves-95-34-series
• Válvulas de controle direcional tipo poppet em linha da Série 21 - Válvulas direcionais tipo poppet em linha nas funções 2/2, 3/2 e 4/2 com diâmetros de porta de 1/4 a 1-1/2 polegadas e Cv de até 33 para requisitos de vazão mais elevados do que a Série 95. https://www.rosscontrols.com/en/series/231-low-high-temperatures-classic-21-series
• Válvulas de assento em linha Classic Série 27 - Válvulas de assento em linha de alto fluxo com diâmetros de porta de até 2-1/2 polegadas e Cv de até 70 para atuadores grandes e circuitos pneumáticos de alto fluxo. https://www.rosscontrols.com/en/series/230-standard-temperatures-classic-27-series
• Manifolds de válvulas solenoides individuais das séries CP e LF - Manifolds de válvulas solenoides de pressão padrão em configurações de 2 e 3 vias para aplicações de manifold de alto fluxo onde é necessário um Cv por estação superior ao da Série 95. https://www.rosscontrols.com/en/series/234-standard-pressure-cp-lf-series
• Válvulas de Controle Direcional Compactas Série 16 - Válvulas de carretel compactas com acionamento por solenóide ou piloto pneumático para requisitos de controle de atuadores menores, onde a faixa de portas da Série 95 começa no limite superior da necessidade da aplicação. https://www.rosscontrols.com/en/documents/10/16-series-compact-valves
• Conectores elétricos - Conectores DIN e MICRO-MINI, conjuntos pré-cabeados e versões com indicador luminoso para válvulas solenoides ROSS, incluindo os modelos da Série 95. https://www.rosscontrols.com/en/series/91-electrical-connectors

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Qual a diferença entre a válvula de carretel da série ROSS 95 e as válvulas de assento das séries 21 ou 27?

A: A Série 95 utiliza uma construção de carretel e manga, onde um carretel deslizante com vedações resilientes redireciona o fluxo de ar entre as portas. As Séries 21 e 27 utilizam uma construção de válvula de retenção, onde vedações perpendiculares na face proporcionam vedação positiva e vazamento interno próximo de zero. A Série 95 é otimizada para controle direcional compacto e multifuncional (3/2, 5/2, 5/3) em portas menores, de até 1/2 polegada, enquanto as Séries 21 e 27 abrangem portas maiores (até 1-1/2 e 2-1/2 polegadas, respectivamente) com valores de Cv mais altos. Para controle direcional de 5 portas em cilindros de diâmetro padrão em equipamentos de montagem e embalagem com espaço limitado, a Série 95 é a escolha mais adequada.

P: Quais funções de válvulas estão disponíveis na Série 95?

A: A Série 95 abrange atuadores 3/2 normalmente fechados e normalmente abertos com retorno por mola, 5/2 com solenóide simples com retorno por mola, 5/2 com solenóide duplo com retenção (memória), 5/3 com solenóide duplo com centro de mola nas posições de centro fechado, centro aberto e centro de pressão, além de equivalentes de piloto pneumático para todas essas funções. Uma variante com interface NAMUR 5/2 também está disponível para montagem direta do atuador. Isso cobre a maioria dos requisitos padrão de controle direcional para circuitos de cilindros pneumáticos de ação simples e dupla.

P: Qual é o Cv máximo disponível na Série 95?

A: O Cv máximo é 4,5, disponível nos modelos com porta de 1/2 polegada, 5/2 com retorno por mola e 5/2 com solenóide de retenção (séries 9576K4001 e 9576K4002) e no modelo com porta de 1/2 polegada, 5/3 com solenóide duplo e centro de mola (séries 9577K4019, 9577K4010 e 9577K4007). O modelo 5/3 com controle de pressão piloto dupla e porta de 1/2 polegada atinge um Cv máximo de 3,4. Para a função 3/2, o Cv máximo é 2,6 na configuração com porta de 3/8 de polegada.

P: A válvula da Série 95 pode ser usada sem lubrificação da linha de ar?

R: Sim. A Série 95 é classificada para serviço com ar comprimido lubrificado e não lubrificado (sem lubrificação). Se a lubrificação for introduzida na inicialização, ela deve ser mantida durante toda a vida útil da válvula, pois a remoção da lubrificação de um sistema previamente lubrificado pode causar desgaste acelerado da vedação. Para aplicações em que o risco de contaminação do produto torna a lubrificação indesejável, recomenda-se especificar uma instalação sem lubrificação desde o início.

P: Qual é a faixa de pressão operacional?

A: A maioria das configurações de válvulas da Série 95 opera com pressão entre 22,5 e 150 psig (1,5 a 10 bar). As funções de centragem por mola 5/3 (solenoide duplo e piloto duplo) requerem uma pressão mínima de entrada de 30 psig (2 bar) para garantir a centragem confiável da mola contra a força do piloto. O máximo para todas as configurações é 150 psig (10 bar).

P: Quais são as tensões elétricas e os tipos de conectores disponíveis para os modelos de solenóide?

A: As tensões padrão são 24 VCC (2,5 watts, sufixo W no número do modelo) e 110/120 VCA 50/60 Hz (3,5 a 3,6 VA em regime permanente, sufixo Z). O tipo de conector do solenoide é determinado pelo tamanho da porta: os modelos com porta de 1/8 de polegada utilizam um conector MICRO-MINI EN 175301-803; os modelos com portas de 1/4, 3/8 e 1/2 polegada utilizam um conector industrial EN 175301-803 Forma B. Todos os solenoides são classificados para operação contínua com grau de proteção IP65.

P: O que significa, na prática, a função de retenção (solenoide duplo)?

A: Em uma função de retenção ou memória (solenoide duplo ou piloto duplo), a válvula se desloca quando um sinal é aplicado a um dos solenóides ou à porta piloto e mantém essa posição mecanicamente após a remoção do sinal, sem a necessidade de alimentação contínua de energia ou ar comprimido. Ela retorna à posição original somente quando um sinal é aplicado ao solenóide ou à porta piloto oposta. Isso é útil em aplicações onde o atuador deve permanecer em uma posição comandada durante um ciclo de alimentação ou onde o consumo contínuo de energia do solenóide é indesejável.

P: Quais são as diferenças entre as três opções de posição central 5/3?

A: O centro fechado (código de função 010) bloqueia todas as cinco portas quando a válvula está na posição centralizada pela mola, mantendo a carga do atuador no lugar. O centro aberto (código de função 007) bloqueia a porta de entrada e conecta ambas as portas do atuador ao escape, permitindo que o atuador flutue livremente. O centro de pressão ou centro de potência (código de função 019) conecta a entrada a ambas as portas do atuador, equilibrando a pressão em ambos os lados de um cilindro de dupla ação para aplicações que necessitam de equalização de pressão na posição intermediária ou amortecimento do cilindro.

P: Qual a pressão piloto necessária para os modelos da Série 95 com controle de pressão (piloto automático a ar)?

A: A pressão piloto deve ser igual ou superior à pressão de entrada. A alimentação do piloto é externa em todos os modelos de piloto de ar da Série 95, o que significa que uma linha de sinal piloto separada deve ser conectada à porta de sinal. As roscas da porta de sinal são 10-32 UNF para configurações de porta de 1/8 de polegada e 1/8 de polegada NPT para configurações de porta de 1/4, 3/8 e 1/2 polegada.

P: As opções de rosca NPT e BSPP estão disponíveis?

R: Sim. Os modelos padrão utilizam roscas NPT. Para encomendar com roscas paralelas BSPP (G) ISO, adicione o prefixo D ao número do modelo. Por exemplo, D9576K3001W é o equivalente BSPP do modelo NPT 9576K3001W. Isto aplica-se a todas as variantes da Série 95 com controlo por solenóide e por piloto pneumático.

P: Como a variante de interface NAMUR é montada em um atuador pneumático?

A: A variante de interface NAMUR 5/2 (série 9576K290x) é montada diretamente na face de interface NAMUR do atuador, conforme a norma VDI/VDE 3847, utilizando um padrão de parafusos padronizado e alinhamento da porta com vedação por anel O. Isso elimina a necessidade de tubulação externa entre a válvula e o atuador, reduz a área ocupada pelo conjunto e agiliza a instalação. Os anéis O devem ser colocados nas ranhuras da interface do atuador antes da montagem; o encaixe correto dos anéis O deve ser verificado antes da aplicação da pressão de entrada.

P: Quais configurações de coletor estão disponíveis para a Série 95?

A: Blocos de distribuição com múltiplas estações estão disponíveis para válvulas 3/2 e para válvulas 5/2 ou 5/3, com passagens comuns de alimentação e exaustão que atravessam o corpo do bloco. As estações de válvulas individuais são atendidas sem interromper as estações adjacentes. As configurações do bloco suportam duas ou mais estações. Entre em contato com a ROSS Controls para obter informações específicas sobre a quantidade de estações e as opções de portas disponíveis para uma determinada aplicação.

P: Qual é a faixa de temperatura ambiente para a Série 95?

A: Todas as configurações da Série 95 são classificadas para temperaturas ambientes e do fluido de 5 a 60 °C (41 a 140 °F). Isso abrange a maioria dos ambientes industriais padrão. A Série 95 não foi projetada para serviço em temperaturas extremamente baixas ou altas. Para aplicações que exigem operação abaixo de 5 °C (41 °F) ou acima de 60 °C (140 °F), deve-se considerar a Série ROSS 21 com vedações de Buna-N ou fluorocarbono.

P: Existem modelos CAD disponíveis para a Série 95?

R: Sim. Modelos CAD para download estão disponíveis para as variantes de válvulas da Série 95 no site da ROSS Controls, em rosscontrols.com. Esses modelos permitem a integração com o SolidWorks, AutoCAD e outras plataformas CAD importantes para verificação dimensional, verificação de interferências e documentação da máquina.

P: Qual é o prazo de entrega previsto para as válvulas da Série 95?

R: O prazo de fabricação padrão para quantidades de 10 unidades ou menos é normalmente de 3 a 4 semanas. Muitas configurações padrão da Série 95 estão disponíveis em estoque para entrega mais rápida. Entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 ou pelo site rosscontrols.com para verificar a disponibilidade atual em estoque e o prazo de entrega para modelos específicos.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• A válvula pode ser montada em linha em qualquer orientação. Não há restrição quanto à direção de montagem preferencial para a Série 95; a válvula pode ser instalada verticalmente, horizontalmente ou invertida, dependendo do layout da máquina.
• Forneça ar comprimido filtrado à entrada da válvula. Recomenda-se a filtragem para um tamanho máximo de partícula de 40 mícrons para evitar a contaminação do carretel e da vedação, que poderia causar deslocamentos irregulares ou desgaste acelerado. Uma filtragem mais fina (5 mícrons) prolonga ainda mais a vida útil.
• Verifique se a pressão de entrada está dentro da faixa de operação de 22,5 a 150 psig (1,5 a 10 bar) antes de aplicar pressão. Para funções de centralização por mola 5/3, a pressão mínima de entrada é de 30 psig (2 bar) para garantir uma centralização confiável.
• Para modelos com controle de pressão (piloto pneumático), conecte o sinal do piloto à porta de sinal. A pressão do piloto deve ser igual ou superior à pressão de entrada. Não aplique pressão do piloto inferior à pressão de entrada, pois isso pode causar acionamento incompleto ou não confiável da válvula.
• Não restrinja as portas de escape. A contrapressão na porta de escape pode impedir a completa abertura das válvulas e causar funcionamento lento ou irregular. Se forem utilizados silenciadores de escape, verifique se a capacidade de fluxo do silenciador é pelo menos igual à capacidade de escape da válvula.
• Para os modelos com solenóide, verifique se a tensão da bobina corresponde à tensão de alimentação antes de energizar. Aplique 24 VCC aos modelos com sufixo W e 110-120 VCA 50/60 Hz aos modelos com sufixo Z. Aplicar uma tensão incorreta danificará a bobina do solenóide.
• Conecte o solenóide ao circuito de controle através do conector apropriado para o tamanho da porta: MICRO-MINI EN 175301-803 para modelos com porta de 1/8 de polegada; EN 175301-803 Industrial Form B para modelos com porta de 1/4, 3/8 e 1/2 polegada. Certifique-se de que os parafusos ou travas de fixação do conector estejam totalmente engatados para manter a integridade IP65.
• Teste a função de acionamento manual antes de aplicar energia ao solenóide ou ar piloto. Pressione o botão de acionamento manual (sem trava) para verificar se a válvula se move e se os atuadores conectados respondem corretamente. Solte o botão de acionamento manual antes de retomar o controle elétrico ou pneumático normal.
• Para modelos com interface NAMUR, coloque os anéis de vedação fornecidos nas ranhuras da interface do atuador antes de montar a válvula. Alinhe o padrão de portas da válvula com as portas frontais NAMUR do atuador, conforme a norma VDI/VDE 3847, e aperte os parafusos de fixação de acordo com as especificações do fabricante do atuador. Verifique visualmente o encaixe dos anéis de vedação antes de pressurizar o sistema.
• Ao montar as válvulas da Série 95 em um bloco manifold, verifique se a superfície de assentamento do corpo da válvula e a interface com o manifold estão limpas e livres de rebarbas ou detritos antes da instalação. Aperte os parafusos de montagem do manifold uniformemente para evitar distorções na superfície de assentamento do corpo da válvula.
• Se a intenção for utilizar ar comprimido sem lubrificação, não introduza óleo lubrificante durante a partida inicial. Caso a lubrificação seja introduzida em algum momento, mantenha-a continuamente. A remoção da lubrificação após o início da operação com lubrificação acelera o desgaste das vedações.
• Após a instalação, aplique a pressão máxima do sistema e acione a válvula várias vezes usando o acionamento manual ou o sinal de controle. Inspecione todas as conexões das portas e juntas do coletor em busca de vazamentos de ar usando uma solução detectora de vazamentos ou um detector eletrônico de vazamentos antes de retornar o sistema à produção.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

O suporte técnico global está disponível através dos escritórios da ROSS Controls nos EUA (sede em Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Contate a ROSS Controls USA pelo telefone (800) 438-7677 ou visite rosscontrols.com para configuração de produtos, suporte técnico e serviços de localização de distribuidores.

Para obter dados técnicos completos, desenhos dimensionais, configurador de número de modelo e downloads de modelos CAD, visite a página do produto ROSS Controls Série 95 em rosscontrols.com/en/series/236-inline-slim-line-valves-95-series.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/documents/8?filename=Directional_Control_Slim-Line_Valves_95_Series_ROSS-SL-95_EN.pdf