Conjunto de entrada de ar segura com válvula de escape segura série MDC1 Categoria de segurança. 1 PL e, monitorado externamente

Visão geral do produto

O ROSS Controls é um conjunto de entrada de ar seguro pré-projetado que combina a válvula de exaustão segura (descarga) de sede única da Série MDC1 com uma válvula de bloqueio LOX da Série 15 e componentes de preparação de ar da Série MD. Projetado para aplicações de Categoria de Segurança 1, Nível de Desempenho c (monitorado externamente) de acordo com a norma ISO 13849-1:2015, este conjunto fornece isolamento pneumático de energia confiável, ar condicionado e exaustão segura em uma única unidade testada em fábrica.

A válvula da série MDC1, componente central deste conjunto, utiliza um design de obturador único normalmente fechado de 3/2 polegadas que interrompe o fornecimento de energia pneumática e libera a pressão a jusante para a atmosfera quando desenergizada. Sem um sensor de pressão de estado sólido, a MDC1 é especificada para aplicações de Categoria 1, onde o sistema de controle de segurança externo fornece a função de monitoramento necessária. A função EEZ-ON Soft-Start, disponível no tamanho de corpo de 1/2 polegada, permite o aumento gradual da pressão a jusante durante a partida, protegendo o pessoal e o equipamento contra picos repentinos de pressão.

Os componentes de montagem incluem a válvula de bloqueio LOX Classic ou Modular para isolamento de energia em conformidade com as normas OSHA e ANSI, um filtro, um filtro/regulador integrado ou um filtro/regulador/lubrificador com copos metálicos para condicionamento da qualidade do ar e a válvula de exaustão segura MDC1 com silenciador integrado. Todos os componentes são configurados, instalados e testados na fábrica antes do envio. Os dados da Biblioteca SISTEMA estão disponíveis para download em rosscontrols.com para auxiliar nos cálculos das funções de segurança.

Para engenheiros de projeto, especialistas em compras e fabricantes de máquinas OEM que especificam sistemas de segurança pneumáticos de nível básico, a série oferece um caminho direto para a conformidade com a Categoria 1, PL c, com o mínimo esforço de montagem em campo. A construção modular permite dimensionamento personalizado de portas, posicionamento de válvulas de bloqueio, configuração FRL e acessórios opcionais, incluindo manômetros e blocos de portas adicionais.

Principais características de engenharia

• Válvula de escape de segurança de assento único da série MDC1 - O design de assento único normalmente fechado 3/2 interrompe o fornecimento de energia pneumática e libera a pressão a jusante sem um sensor de pressão, proporcionando função de segurança de Categoria 1 quando monitorada externamente.
• Função de partida suave EEZ-ON (corpo de 1/2 polegada) - Permite que a pressão de saída aumente gradualmente durante a partida, atingindo aproximadamente 50% da pressão de entrada antes de abrir completamente. Protege o pessoal e os equipamentos a jusante contra picos repentinos de pressão.
• Válvula de bloqueio LOX clássica ou modular - A válvula LOX da Série 15 oferece isolamento de energia em conformidade com as normas OSHA 1910.147 e ANSI/ASSE Z244.1. Possui uma grande alavanca de empurrar/puxar, travável apenas na posição DESLIGADO, porta de exaustão de tamanho normal, porta de detecção integrada com indicador pop-up e vedações deslizantes de fluorocarbono para trocas de marcha confiáveis após longos períodos em marcha lenta.
• Sistema de Preparação de Ar da Série MD com Copos Metálicos - O filtro, o filtro/regulador integrado ou o filtro/regulador/lubrificador com copos metálicos condicionam o ar comprimido fornecido à válvula de escape segura. Inclui elemento filtrante de 5 mícrons, dreno automático do filtro, regulador de pressão com alívio automático e manômetro analógico.
• Montado e testado em fábrica - Cada conjunto da Série é totalmente configurado, testado quanto a vazamentos e verificado quanto ao desempenho antes do envio, eliminando erros de montagem em campo e reduzindo significativamente o tempo de instalação.
• Montagem em linha/modular - O corpo de 1/2 polegada permite conexão em linha ou modular às unidades de filtro-regulador da Série MD. O corpo de 1 polegada é apenas para montagem em linha. Suporte, parafuso, braçadeira e adaptador de montagem disponíveis para montagem modular.
• Silenciador de escape integrado - O silenciador embutido na válvula MDC1, resistente a entupimentos, reduz o ruído do escape no ponto de saída, sem a necessidade de selecionar um silenciador externo ou alterar o trajeto do tubo.
• Suporte da Biblioteca SISTEMA - Os dados de segurança compatíveis com o SISTEMA para a válvula MDC1 estão disponíveis para download em rosscontrols.com, permitindo a importação direta para os cálculos do sistema de segurança para verificar a conformidade com a Categoria 1, PL c.
• Opção de piloto solenóide à prova de explosão - Versões de piloto solenóide à prova de explosão estão disponíveis para instalações em áreas classificadas. Consulte a ROSS Controls para opções de Classe I Divisão 1/2 e configurações personalizadas.
• Blocos de portas extras configuráveis - Blocos de portas extras opcionais, nos tamanhos de 1/4, 3/8 ou 1/2 polegada, podem ser instalados a montante, a jusante ou em ambos os sentidos para fornecer pontos de conexão adicionais para medidores, transdutores, sensores ou circuitos derivados.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Proteção Geral de Máquinas - Aplicações de Categoria 1

• Máquinas-ferramenta, tornos, fresadoras e equipamentos de retificação, onde a remoção controlada de energia pneumática durante o acesso para manutenção exige uma função de exaustão segura de Categoria 1 em conformidade com as normas, com monitoramento por controlador de segurança externo.
• Sistemas de transporte e equipamentos de movimentação de materiais com necessidades de acesso para manutenção periódica, onde o controlador de segurança verifica o estado da válvula MDC1 em cada ciclo.
• Máquinas de embalagem, incluindo máquinas de formar, encher e selar, montadoras de caixas e linhas de rotulagem, onde a segurança pneumática de Categoria 1 integrada ao CLP da máquina atende aos requisitos de avaliação de risco.
• Impressoras e equipamentos de conversão onde os operadores realizam operações de preparação e alimentação de bobinas que exigem a remoção segura de energia pneumática, conforme a norma ISO 13849-1 Categoria 1.
• Equipamentos agrícolas e de processamento de alimentos onde o conjunto FRL garante que o ar limpo e regulado chegue à válvula de exaustão segura e aos atuadores subsequentes.
• Células de automação de montagem onde a função EEZ-ON Soft-Start no corpo MDC1 de 1/2 polegada evita o carregamento por choque dos cilindros e ferramentas subsequentes durante a pressurização do sistema.

Aplicações de controle pneumático e descarga/liberação de ar

• Sistemas pneumáticos de fixação e amarração em centros de usinagem, onde um sistema de descarga de ar controlado de Categoria 1 permite o carregamento e descarregamento seguro da peça sem a desenergização completa do sistema.
• Sistemas de sopro e faca de ar onde a válvula MDC1 proporciona um controle seguro de ligar/desligar e o Soft-Start evita rajadas de ar repentinas durante a inicialização.
• Sistemas de prensagem e conformação pneumática que exigem exaustão segura em conformidade com a Categoria 1 antes do acesso do operador à zona de ferramentas.
• Bancadas de teste automatizadas onde o conjunto de entrada de ar segura fornece pressurização controlada e exaustão segura para circuitos de teste pneumáticos.

Configuração de pedidos e números de modelo

A Série utiliza uma estrutura de número de modelo que codifica a configuração da válvula MDC1, o tamanho do corpo/porta, o tipo de válvula de bloqueio e as opções FRL. Todos os conjuntos são configurados e testados na fábrica. Para configurações não apresentadas, consulte a ROSS Controls.

A válvula da série MDC1 (Categoria 1, sem sensor de pressão) é utilizada nas montagens em série.

O corpo de 1/2 polegada suporta portas de 3/8 a 3/4 de polegada com montagem em linha ou modular e sistema EEZ-ON Soft-Start.

O corpo de 1 polegada suporta portas de 3/4 de polegada a 1-1/4 de polegada com montagem em linha.

A tensão padrão é de 24 VCC. Para outras tensões, consulte a ROSS Controls.

As opções de conexão elétrica incluem DIN EN 175301-803 Forma C e M12.

Tipos de rosca: NPT (padrão norte-americano) e G/BSPP (internacional).

A válvula de bloqueio pode ser posicionada antes ou depois dos componentes FRL, dependendo dos requisitos da aplicação.

Blocos de conexão adicionais nos tamanhos de 1/4, 3/8 ou 1/2 polegada podem ser localizados a montante, a jusante ou em ambos os lados.

Opções disponíveis: manômetro analógico e transdutor digital.

Solenoide piloto à prova de explosão disponível para locais perigosos - consulte a ROSS.

Os dados da biblioteca SISTEMA podem ser baixados em rosscontrols.com para cálculos de segurança.

Acessórios

Manômetros e Transdutores

Manômetros analógicos e transdutores digitais para monitoramento da pressão a jusante.

Silenciadores de escape

Silenciadores de escape externos para redução adicional de ruído quando o encaminhamento remoto do sistema de escape é necessário.

Atenção: Os silenciadores de escape devem ter capacidade de fluxo pelo menos igual à capacidade de escape das válvulas. Silenciadores contaminados ou obstruídos causam contrapressão que pode comprometer o desempenho seguro do sistema de escape.

Conectores elétricos pré-cabeados

Conjuntos de conectores pré-cabeados para conexões de solenoides e sensores.

Acessórios de bloqueio e montagem

Elementos de filtro de substituição

Produtos e acessórios relacionados

• Conjunto de entrada de ar segura série 1283 com válvulas de exaustão seguras MDC1 (Categoria 1) e MDC2 (Categoria 2) com sensor de pressão de estado sólido para monitoramento externo até a Categoria 2, PL c. https://www.rosscontrols.com/en/series/1283-safe-air-entry-assembly-with-mdc-series-safe-exhaust-valve
• Conjunto de entrada de ar segura Série 1284 com válvula sensora Série SV27 - Conjunto de entrada de ar segura com válvula sensora Série SV27 para aplicações de Categoria 2, PL c, com monitoramento externo e feedback por chave DPST guiada por força. https://www.rosscontrols.com/en/series/1284-safe-air-entry-assembly-with-sv27-series-safe-exhaust-valve
• Conjunto de entrada de ar segura Série 1285 com válvula dupla redundante Série M35 - Conjunto de entrada de ar segura com válvula dupla redundante Série M35 para aplicações de Categoria 4, PL e com monitoramento externo. https://www.rosscontrols.com/en/series/1285-safe-air-entry-assembly-with-m35-series-safe-exhaust-valve
• Conjunto de entrada de ar segura Série 1286 com válvula dupla monitorada internamente Série DM1C ou DM2C para aplicações de Categoria 4, PL e. https://www.rosscontrols.com/en/series/1286-safe-air-entry-assembly-with-dmc-series-safe-exhaust-valve
• Válvula Simples Série MDC1 - Válvula de escape segura com obturador único 3/2 NF Série MDC1, para aplicações de Categoria 1. https://www.rosscontrols.com/en/series/mdc1
• Válvulas de bloqueio LOX Série 15 - Válvulas de bloqueio LOX clássicas e modulares para isolamento de energia, em conformidade com OSHA 1910.147 e ANSI/ASSE Z244.1. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Qual é a diferença entre a série e os conjuntos de entrada de ar seguro da série 1283?

A: A Série utiliza apenas a válvula MDC1, que não possui sensor de pressão de estado sólido e é classificada para Categoria 1, PL c, com monitoramento externo apenas. A Série 1283 oferece opções de válvulas MDC1 (Categoria 1) e MDC2 (Categoria 2). A MDC2 incorpora um sensor de pressão de estado sólido que envia informações sobre o estado da válvula para o controlador de segurança externo, permitindo até a Categoria 2, PL c. Quando uma cobertura de diagnóstico mais ampla for necessária devido à avaliação de risco, especifique a Série 1283 com MDC2.

P: O que significa "monitorado externamente" para a válvula MDC1?

A: Monitoramento externo significa que a função de segurança depende do sistema de controle de segurança do cliente (PLC, relé de segurança ou controlador de segurança) para verificar se a válvula MDC1 executou sua função. Ao contrário das válvulas com monitoramento interno, como a Série DMC, a MDC1 não inclui circuitos de autodiagnóstico. O controlador externo deve monitorar o estado da válvula em cada ciclo da máquina usando sinais de feedback apropriados e interromper a operação da máquina se uma falha for detectada.

P: Qual é a categoria de segurança e o nível PL alcançados pela série?

A: A Série com válvulas MDC1 atinge a Categoria de Segurança 1, Nível de Desempenho c (PL c) de acordo com a norma ISO 13849-1:2015 quando utilizada com controles de segurança externos adequados que forneçam a função de monitoramento necessária. Os dados da Biblioteca SISTEMA, disponíveis em rosscontrols.com, fornecem os parâmetros de segurança necessários para verificar isso em seus cálculos de segurança.

P: O que é a função EEZ-ON Soft-Start?

A: EEZ-ON é a função Soft-Start patenteada da ROSS Controls, disponível no modelo MDC1 de 1/2 polegada. Ao ser energizada, a válvula permite que a pressão de saída aumente a uma taxa reduzida até atingir aproximadamente 50% da pressão de entrada. Nesse ponto, a válvula abre completamente para completar a pressurização na taxa máxima. Essa partida gradual protege o pessoal contra picos repentinos de pressão e evita o carregamento brusco de cilindros, ferramentas e tubulações a jusante.

P: A válvula MDC1 requer lubrificação em linha?

R: Não. Os anéis de pistão de PTFE na válvula MDC1 permitem uma operação confiável com ou sem lubrificação em linha. No entanto, se um lubrificador estiver incluído no conjunto FRL para outros componentes a jusante, a válvula MDC1 é compatível com lubrificantes à base de petróleo, conforme a norma DIN 51519.

P: A válvula de bloqueio pode ser posicionada a jusante do FRL?

R: Sim. A posição da válvula de bloqueio de LOX é configurável no número do modelo. Ela pode ser localizada a montante (antes) ou a jusante (depois) dos componentes FRL, dependendo dos requisitos da aplicação e dos procedimentos de isolamento de energia da instalação. Consulte a ROSS Controls para obter orientações sobre o posicionamento da válvula de bloqueio em relação à sua instalação específica.

P: Qual é o nível de qualidade do ar necessário?

A: A válvula MDC1 e todos os componentes de montagem requerem ar comprimido filtrado que atenda, no mínimo, à norma ISO 8573-1 Classe 7:4:4. O filtro integrado de 5 mícrons da série MD FRL proporciona essa filtragem. Certifique-se de que o suprimento de ar a montante esteja limpo e seco e substitua os elementos filtrantes de acordo com o cronograma de manutenção regular.

P: Existem versões à prova de explosão disponíveis?

R: Sim. Versões com piloto solenóide à prova de explosão da válvula MDC1 estão disponíveis para instalações em áreas classificadas como Classe I, Divisão 1 ou 2. Entre em contato diretamente com a ROSS Controls para obter informações sobre configurações de produtos para áreas classificadas e certificações aplicáveis.

P: Quais voltagens estão disponíveis?

A: A tensão padrão é de 24 VCC. Outras tensões estão disponíveis mediante consulta à ROSS Controls. Observe que, nos Estados Unidos, as normas da OSHA limitam a tensão de controle a no máximo 120 VCA, portanto, opções de 230 VCA não estão disponíveis para aplicações domésticas nos EUA.

P: O que o arquivo da Biblioteca SISTEMA fornece?

A: O arquivo da biblioteca SISTEMA fornece os parâmetros de segurança para a válvula MDC1, incluindo PFH (Probabilidade de Falha por Hora), MTTFD (Tempo Médio para Falha Perigosa), valores B10 e dados de DC (Cobertura de Diagnóstico). Esses valores são importados diretamente para a ferramenta de software SISTEMA, utilizada para calcular o alcance do nível de proteção (PL) de acordo com a norma ISO 13849-1. Baixe o arquivo em rosscontrols.com.

P: Este conjunto pode ser usado para controlar mecanismos de embreagem/freio em prensas mecânicas?

R: Não. De acordo com as especificações da ROSS Controls e as normas aplicáveis, esses conjuntos de válvulas não foram projetados para controlar mecanismos de embreagem/freio em prensas mecânicas. Para controle de prensas mecânicas, consulte a ROSS Controls para obter informações sobre os produtos de válvulas de controle de prensa adequados.

P: Qual é a pressão mínima de operação?

A: A pressão mínima de operação é de 30 psig (2 bar). Pressões de alimentação abaixo desse limite podem resultar em acionamento incompleto das válvulas e funcionamento inadequado do sistema de exaustão. Certifique-se de que o regulador de pressão a montante mantenha pelo menos 30 psig durante toda a operação da máquina.

P: Os modelos CAD estão disponíveis?

R: Sim. Desenhos 2D e modelos CAD 3D em vários formatos estão disponíveis para download em rosscontrols.com. Eles auxiliam na integração do projeto da máquina e reduzem o tempo de desenvolvimento para fabricantes de equipamentos originais (OEMs).

P: Qual é a pressão máxima de operação?

A: A pressão máxima de operação para todos os componentes da montagem da Série é de 150 psig (10,3 bar). Não exceda esse limite em nenhuma porta da montagem.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Instale em qualquer orientação. A instalação vertical é preferível para otimizar a drenagem do condensado da bacia do FRL.
• Forneça ar comprimido filtrado que atenda à norma ISO 8573-1 Classe 7:4:4 ou superior para maximizar a vida útil do conjunto e evitar que contaminantes interfiram na vedação da válvula.
• Não restrinja as linhas de suprimento ou as portas de exaustão. Restrições podem reduzir a pressão abaixo do mínimo de 30 psig e prejudicar o desempenho seguro do sistema de exaustão.
• Conecte a válvula solenoide MDC1 ao sistema de controle de segurança externo conforme o Guia de Integração disponível na ROSS Controls. O controlador externo deve verificar o estado da válvula em cada ciclo da máquina.
• Posicione a válvula de bloqueio de LOX antes ou depois do FRL, dependendo do procedimento de isolamento de energia da sua instalação e dos requisitos do programa de bloqueio/etiquetagem.
• Instale um secador de ar comprimido ou separador de umidade apropriado a montante, caso esteja operando em ambientes de alta umidade, para evitar o acúmulo de condensado nos filtros.
• Verifique se os silenciadores de escape têm capacidade de fluxo pelo menos igual à capacidade de escape das válvulas. Silenciadores contaminados ou obstruídos causam contrapressão que prejudica o desempenho seguro do sistema de escape.
• Para montagem modular, utilize o kit de suporte, parafuso, braçadeira e adaptador de montagem (R-A118-105M). Certifique-se de que todas as juntas modulares estejam devidamente encaixadas e fixadas.
• Nota: A válvula de bloqueio LOX é definida como um dispositivo de isolamento de energia de acordo com as normas OSHA 1910.147 e ANSI/ASSE Z244.1 e NÃO é um dispositivo de parada de emergência.
• Após a instalação, realize um teste funcional completo: verifique a operação de bloqueio, as configurações de pressão do FRL, a energização/desenergização do MDC1, a função de exaustão e a continuidade do sinal de feedback do controlador de segurança.
• Estabeleça um cronograma de manutenção periódica para inspeção e substituição dos elementos filtrantes. Substitua os elementos de 5 mícrons quando a queda de pressão através do filtro exceder 7 psig (0,5 bar) ou conforme o programa de manutenção da instalação.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

O suporte técnico global está disponível através dos escritórios da ROSS nos EUA (sede em Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Serviço de Atendimento ao Cliente: 1-800-GET-ROSS (1-800-438-7677). Serviço Técnico: 1-888-TEK-ROSS (1-888-835-7677).

Para obter dados técnicos completos, desenhos dimensionais, arquivos da Biblioteca SISTEMA e acesso ao configurador de produtos, visite rosscontrols.com ou entre em contato diretamente com a ROSS Controls.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/series/1282-safe-air-entry-assembly-with-mdc1-series-safe-exhaust-valve