Válvulas de retenção operadas por piloto série 27 Categoria de segurança. 1 PL c, montado em linha, com e sem alívio de pressão

Visão geral do produto

As válvulas de retenção operadas por piloto da série 27 da ROSS Controls são válvulas de assento de montagem em linha, projetadas para aplicações de retenção de carga e de posição de cilindros em circuitos de segurança pneumáticos. Essas válvulas retêm a pressão em um cilindro ou atuador para manter a posição quando ocorre um evento de segurança, incluindo a perda de energia elétrica ou pneumática. As válvulas de retenção operadas por piloto podem ser usadas sempre que for necessária uma função de retenção de alto fluxo ou controlada remotamente, interrompendo automaticamente o funcionamento de um cilindro em caso de perda de energia de controle.

A Série 27 utiliza uma função de verificação pneumática 2/2 com piloto. O ar flui livremente da porta 1 para a porta 2 em condições normais de fornecimento. Quando o fornecimento é interrompido, a válvula se fecha e retém a pressão no lado do cilindro (porta 2), impedindo o fluxo de retorno e mantendo o cilindro em sua posição. Para permitir o fluxo reverso da porta 2 para a porta 1, um sinal pneumático piloto deve ser aplicado na porta piloto. Essa liberação controlada permite que o cilindro retorne à sua posição inicial de forma deliberada e segura.

Estão disponíveis duas configurações: sem alívio de pressão e com alívio de pressão manual. A variante com liberação manual ou remota da pressão retida incorpora uma porta de sinal de alívio (BP). Quando a pressão é removida da porta de sinal de alívio, a pressão retida no cilindro é liberada, permitindo o abaixamento controlado das cargas ou a retração do cilindro sem a necessidade de reenergizar o circuito de controle principal. Este recurso é fundamental para os procedimentos de bloqueio/etiquetagem e manutenção em cilindros com carga vertical.

Construída com a tecnologia ROSS de válvulas de assento, o corpo da válvula em alumínio fundido abriga elementos de assento em acetal e aço inoxidável com vedações em Buna-N. O design proporciona vazamento interno próximo de zero, resposta rápida e alta capacidade de vazão em relação ao tamanho da válvula. A faixa de pressão de operação é de 30 a 150 psig (2 a 10 bar) com uma faixa de temperatura de 40 a 175 °F (4 a 80 °C).

Principais características de engenharia

• Construção da válvula de retenção para vazamento quase nulo - O design da válvula de retenção com sede direta proporciona vazamento interno quase nulo sob condições de sustentação de carga, garantindo que a pressão do cilindro seja mantida sem suprimento contínuo de ar e sem deriva mensurável do cilindro ao longo do tempo.
• Montagem em linha - O design de corpo em linha instala-se diretamente na linha pneumática entre a válvula de controle direcional e a porta do cilindro, minimizando o volume de ar entre a válvula e o atuador e reduzindo o tempo de resposta.
• Liberação de pressão manual ou remota - A porta de sinal de liberação de pressão (BP) opcional permite que a pressão retida no cilindro seja liberada manualmente ou remotamente, removendo a pressão da porta BP. Isso possibilita o abaixamento seguro de cargas gravitacionais, a retração do cilindro e a conformidade com o bloqueio e etiquetagem (LOTO) sem a necessidade de reenergizar a válvula de controle.
• Alta capacidade de fluxo - Tamanhos de porta de 1/4" a 3/4" com fluxo de até 9,2 Cv (9.053 Nl/min) no tamanho de corpo de 3/4", suportando circuitos de cilindros de alto fluxo que exigem tempos de ciclo de extensão e retração rápidos, mantendo a posição com segurança.
• Classificação de segurança Categoria 1 PL c - Classificado como Categoria de segurança 1, Nível de desempenho c (PL c) de acordo com a norma ISO 13849-1 e SIL 2 de acordo com as normas IEC 61508/61511, com base na confiabilidade inerente do projeto do obturador. Suporta integração em circuitos de segurança como um componente de função de segurança de Categoria 1.
• Parada automática em caso de perda de energia - Quando a energia elétrica ou pneumática de controle é perdida, o sinal piloto é removido e a válvula se fecha, interrompendo automaticamente o movimento do cilindro e retendo a pressão. Não é necessária mola de segurança nem mecanismo adicional.
• Corpo em alumínio fundido - A construção leve em alumínio fundido proporciona resistência à corrosão, robustez e baixo peso para instalações em painel e em linha. O corpo em alumínio dissipa o calor de forma eficaz em aplicações de alta frequência de uso.
• Tecnologia ROSS Poppet - As sedes das válvulas poppet, resistentes à sujeira e com compensação de desgaste, proporcionam desempenho de vedação consistente em milhões de ciclos com manutenção mínima, reduzindo o tempo de inatividade não planejado em ambientes de produção.
• Declaração de Conformidade da EAC - A declaração de conformidade da EAC está incluída, apoiando o acesso ao mercado na União Econômica Eurasiática.
• Biblioteca SISTEMA disponível - Os arquivos da biblioteca SISTEMA para download oferecem suporte aos cálculos de funções de segurança da norma ISO 13849-1, simplificando a documentação de circuitos de segurança e a verificação do nível de desempenho.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Classificações de temperatura

As classificações de temperatura aplicam-se igualmente às condições ambientais e do fluido para todas as variantes da válvula de retenção PO da Série 27.

Dados de desempenho de fluxo

Dados de desempenho de fluxo para tamanhos de porta representativos da Série 27. Ambas as configurações (sem alívio de pressão e com purga manual) compartilham os mesmos dados de fluxo. Todos os valores de fluxo são para a direção 1-2 (fluxo livre); a capacidade de fluxo reverso com a válvula piloto aberta é equivalente.

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Sistema de retenção de carga em cilindro vertical

• Cilindros montados verticalmente que suportam uma carga gravitacional, como conjuntos de matrizes, placas de prensa, mesas elevatórias e posicionadores de trabalho, onde a Série 27 retém a energia pneumática para evitar a descida descontrolada quando o ar de controle é removido.
• Fixação e fixação de cilindros em operações de soldagem, montagem e usinagem que devem manter a posição de aperto durante breves interrupções de produção, paradas de emergência ou acesso do operador à área de trabalho.
• Atuadores pneumáticos em mesas basculantes, mecanismos de elevação e robôs industriais onde a posição do cilindro deve ser mantida em um estado seguro após um comando de parada de emergência ou perda de energia de controle.

Aplicações de cilindros horizontais e multieixos

• Circuitos de cilindros horizontais em prensas de conformação, mecanismos de transferência e unidades deslizantes, onde o desvio de posição devido a vazamento na vedação da válvula de controle direcional poderia causar desalinhamento da peça ou danos à máquina.
• Sistemas de posicionamento pneumático multieixos onde cada eixo requer sustentação de carga independente para manter a posição da peça enquanto os outros eixos estão em movimento.
• Fixação pneumática em dispositivos de fixação de carrocerias, gabaritos de montagem e dispositivos de teste, onde a força de fixação deve ser mantida durante o período de espera da produção sem consumo contínuo de ar.

Fabricação automatizada e manuseio de materiais

• Máquinas de embalagem, incluindo paletizadoras, formadoras de caixas e embaladoras de filme stretch, onde as funções de parada e retenção exigem a manutenção confiável da posição do cilindro entre os ciclos da máquina.
• Equipamentos de movimentação de materiais, incluindo transportadores, desviadores, batentes e comportas, onde os atuadores pneumáticos devem manter a posição durante o acúmulo de materiais ou paradas de máquinas, sem sofrer deslocamento sob a contrapressão.
• Prensas de estampagem e conformação de metais que requerem funções antideslizamento em cilindros de fixação e cilindros de amortecimento, onde a precisão de posicionamento afeta diretamente a qualidade da peça.
• Linhas de montagem automotiva onde dezenas de cilindros pneumáticos por estação devem manter a posição de forma confiável durante o ciclo de soldagem da carroceria, troca de modelo ou paradas de emergência.

Circuitos de segurança e isolamento de energia

• Funções de segurança de Categoria 1, de acordo com a norma ISO 13849-1, onde a confiabilidade inerente da válvula de retenção tipo poppet proporciona um mecanismo passivo de parada segura que não requer um sinal de controle para manter a posição.
• Circuitos compatíveis com LOTO usando a variante de descarga manual (porta BP), permitindo a liberação controlada de pressão e a retração do cilindro durante os procedimentos de bloqueio/etiquetagem sem reenergizar o circuito de controle.
• Circuitos de parada de emergência em linhas de prensas pneumáticas, sistemas de transporte e robôs industriais, onde a Série 27 proporciona um estado seguro automático após a remoção do sinal piloto.
• Isolamento remoto de energia para instalações de cilindros de difícil acesso ou em locais elevados, onde a porta de descarga está conectada a um controle manual ao nível do solo ou a uma válvula solenoide para liberação segura de pressão remota.

Configuração de pedidos e números de modelo

O número do modelo da válvula de retenção operada por piloto da Série 27 codifica a série, o tamanho do corpo, o tamanho da porta, o tipo de rosca e a opção de alívio de pressão. Entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 ou visite rosscontrols.com para obter o configurador completo e os preços atuais.

Códigos de tamanho de portas/corpos: 2 = portas de 1/4", 3 = portas de 3/8", 5 = portas de 1/2" a 3/4". Entre em contato com a ROSS para obter a tabela de tamanhos completa.

Tipo de rosca: Os modelos padrão usam roscas NPT. Adicione o prefixo 'D' para variantes de rosca G (BSPP).

Opção de alívio de pressão: Os modelos que terminam em '08' não incluem uma porta de alívio de pressão. Os modelos que terminam em '19' incluem a porta de alívio de pressão manual (BP).

Todas as variantes da válvula de retenção PO da Série 27 operam com ar comprimido filtrado (vedações de Buna-N) com pressão nominal de 30 a 150 psig (2 a 10 bar).

A Série 27 está disponível em tamanhos de porta de 1/4" a 3/4". Para aplicações que exigem maior vazão ou feedback de posição monitorado, consulte a Série SV27.

Números de modelo de exemplo da válvula de retenção PO da série 27

Acessórios

Silenciadores de escape

Os silenciadores de escape de alumínio ROSS estão disponíveis para todos os tamanhos de portas da Série 27. Instale os silenciadores nas portas de escape para reduzir o ruído pneumático em aplicações de alta frequência. Verifique se a capacidade de fluxo do silenciador é igual ou superior aos requisitos de fluxo de escape do circuito para evitar a restrição do fluxo de alívio ou do fluxo piloto reverso.

Acessórios para verificação de pressão

Acessórios opcionais para verificação de pressão estão disponíveis para algumas variantes da Série 27, incluindo indicadores visuais de pressão (confirmação por pino retrátil) e pressostatos elétricos pré-ajustados para 5 psi na borda de descida. Esses acessórios fornecem confirmação adicional de que a pressão do cilindro foi liberada antes do acesso do operador, atendendo aos requisitos de aplicação da Categoria 2 quando combinados com o monitoramento de controle.

Produtos e acessórios relacionados

• Válvulas de retenção operadas por piloto da Série 19 (1304) - Válvulas de retenção operadas por piloto compactas de ângulo reto para retenção de carga de Categoria 1 PL c em circuitos de pequeno diâmetro, montados em painel, com conexões banjo ou de engate rápido. https://www.rosscontrols.com/en/series/1304-19-series-pilot-operated-check-valves
• Válvulas de retenção operadas por piloto da série SV27 para monitoramento externo (1306) - Válvulas de retenção operadas por piloto com interruptor de segurança DPST integrado, permitindo retenção de carga de Categoria 2 PL c com feedback de posição e certificação DGUV/CE. https://www.rosscontrols.com/en/series/1306-sv27-series-pilot-operated-check-valves-for-external-monitoring
• Válvulas de retenção redundantes da série SV27 (1307) - Conjunto de válvula de retenção redundante de canal duplo operada por piloto com interruptor DPST para retenção de carga de categoria 3 PL e com monitoramento externo. https://www.rosscontrols.com/en/series/1307-sv27-series-pilot-operated-redundant-check-valves
• Válvula dupla da série CC4 (1303) - Válvula direcional de segurança dupla 4/3 com centro fechado para controle bidirecional seguro de cilindros e retenção de carga de categoria 4 PL e. https://www.rosscontrols.com/en/series/1303-cc4-series-double-valve
• Válvulas de bloqueio LOX (isolamento de energia) - Válvulas de bloqueio para isolamento seguro de energia durante a manutenção, em conformidade com os requisitos de bloqueio/etiquetagem da OSHA, complementando a função de retenção de carga das válvulas de retenção PO. https://www.rosscontrols.com/en/series/1287-lockout-valves-15-series

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Qual é a função da válvula de retenção operada por piloto da série 27?

A: A Série 27 é uma válvula de retenção 2/2 normalmente fechada e operada por piloto. O ar flui livremente da porta 1 para a porta 2 em condições normais de alimentação. Quando o sinal de alimentação é removido, o obturador se fecha e retém a pressão no lado do cilindro (porta 2), mantendo o cilindro em posição. Para permitir o fluxo reverso (retorno do cilindro), um sinal piloto pneumático deve ser aplicado. Sem o piloto, a válvula permanece fechada, proporcionando retenção passiva da carga.

P: O que é a porta de alívio de pressão (BP) e quando ela deve ser especificada?

A: A porta de sinal de alívio de pressão (BP) é um mecanismo de liberação de pressão controlada disponível em algumas variantes da Série 27. Quando a pressão é removida da porta BP, a pressão retida no cilindro é liberada, permitindo que o cilindro se retraia. Especifique a variante com porta BP quando: (1) a aplicação exigir liberação de pressão manual ou remota para procedimentos de bloqueio e etiquetagem (LOTO); (2) a carga precisar ser abaixada de forma controlada sem reenergizar o circuito de controle; ou (3) uma válvula de segurança remota ou um mecanismo de bloqueio for necessário para liberar a energia do cilindro a uma distância segura.

P: Qual é a categoria de segurança e o PL (nível de proteção) da Série 27?

A: A Série 27 possui classificação de Categoria de Segurança 1, Nível de Desempenho c (PL c) de acordo com a norma ISO 13849-1 e SIL 2 de acordo com as normas IEC 61508/61511. Essa classificação se baseia na confiabilidade inerente da construção do obturador e no valor B10D de 20.000.000 ciclos. Não há monitoramento externo integrado à válvula base da Série 27. Para aplicações que exigem Categoria 2 ou superior com feedback de posição, especifique a Série SV27 com interruptor DPST.

P: Qual é a pressão máxima de operação?

A: A válvula de retenção PO da Série 27 é classificada para pressão de operação de 30 a 150 psig (2 a 10 bar). A pressão mínima exigida de 30 psig garante a atuação confiável do obturador tanto na posição de retenção quanto na posição piloto aberta. Não opere abaixo de 30 psig, pois a pressão insuficiente pode resultar em deslocamento incompleto ou lento do obturador.

P: Quais são os tamanhos de porta disponíveis?

A: A Série 27 está disponível com portas de 1/4", 3/8", 1/2" e 3/4" com opções de rosca NPT ou G (BSPP). A variante com porta de 3/4" atinge uma vazão de 9,2 Cv (9.053 Nl/min). Para portas maiores ou requisitos de vazão mais elevados, entre em contato com a ROSS Controls.

P: A Série 27 pode ser usada tanto para aplicações com cilindros horizontais quanto verticais?

R: Sim. A Série 27 é adequada para aplicações com cilindros horizontais e verticais. Para cilindros verticais que suportam cargas gravitacionais, a variante com alívio de pressão (porta BP) é altamente recomendada para permitir o abaixamento seguro da carga durante o bloqueio/etiquetagem sem a necessidade de reenergizar o circuito de controle. Para cilindros horizontais, qualquer uma das configurações pode ser usada, dependendo da necessidade de alívio de pressão remoto.

P: A Série 27 inclui certificação CE ou DGUV?

R: Não. A válvula de retenção PO da Série 27 possui declaração de conformidade EAC, mas não inclui certificação CE ou DGUV. Para aplicações que exigem marcação CE ou certificação DGUV na válvula de retenção de carga, especifique a Série SV27, que integra um interruptor DPST com classificação de segurança e possui certificação CE, DGUV e CSA/UL.

P: Qual o material de vedação utilizado na Série 27?

A: A Série 27 utiliza vedações de Buna-N como padrão. A faixa de temperatura operacional de 4 a 80 °C (40 a 175 °F), tanto para condições ambientais quanto para fluidos, baseia-se nesse material de vedação. Para aplicações fora dessa faixa de temperatura, entre em contato com a ROSS Controls para obter materiais de vedação alternativos ou recomendações de produtos.

P: Como a Série 27 é instalada em um circuito de sustentação de carga?

A: Instale a Série 27 com a porta 1 conectada à saída da válvula direcional (circuito de alimentação/exaustão) e a porta 2 conectada à porta do cilindro. Conecte a porta piloto ao sinal que comanda o retorno do cilindro. Quando a válvula direcional é desenergizada, o sinal piloto é removido, o obturador fecha e a pressão do cilindro é retida, mantendo a posição. Para as variantes com porta BP, conecte a porta BP a uma válvula de alívio de pressão manual ou remota.

P: Qual é o valor B10D para a Série 27?

A: A Série 27 possui um valor B10D de 20.000.000 ciclos. Isso representa o número de ciclos em que estatisticamente se espera que 10% da população apresente uma falha perigosa. Esse valor é utilizado no SISTEMA e em ferramentas similares para calcular o MTTFD (Tempo Médio para Falha na Detecção) e validar as alegações de nível de desempenho de segurança para aplicações PL c de Categoria 1.

P: Como a válvula de retenção PO da Série 27 se compara à da Série 19?

A: A Série 27 utiliza um corpo em linha de alumínio fundido com maior capacidade de vazão (até 9,2 Cv contra 1,3 Cv da Série 19) e uma faixa de tamanho de porta maior (até 3/4" contra 3/8" da Série 19). A Série 27 também oferece uma porta de alívio de pressão opcional. A Série 19 utiliza um corpo compacto de latão niquelado e alumínio em ângulo reto, adequado para montagem em painel, conexões de encaixe rápido e circuitos de pequeno diâmetro. Ambas possuem classificação PL c de Categoria 1.

P: A Série 27 é adequada para a parada automática de um cilindro em caso de perda de potência?

R: Sim. Esta é a principal função de segurança da Série 27. Quando a alimentação elétrica ou pneumática é interrompida, o sinal piloto é removido automaticamente. A válvula se fecha sob a contrapressão do cilindro, retendo a pressão e interrompendo o movimento do cilindro sem qualquer comando ativo. Esse comportamento passivo de segurança é a base para a classificação de segurança PL c de Categoria 1.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Monte a Série 27 em linha com a porta 1 conectada ao lado da válvula de controle direcional e a porta 2 conectada à porta do cilindro ou atuador. A montagem invertida resultará em fluxo livre na direção indesejada, eliminando a função de retenção de carga.
• Posicione a válvula o mais próximo possível da porta do cilindro para minimizar o volume de ar aprisionado entre a sede da válvula e o cilindro. Volumes maiores de ar aprisionado permitem maior deriva do cilindro antes que a queda de pressão se equalize.
• Conecte a porta piloto a uma fonte de pressão que seja removida de forma confiável quando for necessário manter a carga. Para configurações de piloto interno, esta é normalmente a linha de pressão de alimentação da válvula direcional. O obturador não fechará se a pressão piloto permanecer presente na porta piloto.
• Para as variantes de porta BP, conecte a porta de sinal de alívio a uma válvula operada manualmente ou a uma válvula controlada remotamente que normalmente esteja pressurizada durante a operação da máquina. A remoção da pressão da porta BP libera a pressão retida no cilindro de forma controlada.
• Forneça ar comprimido filtrado com um filtro de partículas de no mínimo 5 mícrons. A contaminação na sede da válvula de retenção causará redução no desempenho de sustentação de carga e possível dano à sede.
• Verifique se a pressão de operação está dentro da faixa de 30 a 150 psig (2 a 10 bar). Não opere abaixo de 30 psig, pois isso pode resultar em abertura lenta ou incompleta da válvula de alívio durante o fluxo de ar, causando extensão lenta do cilindro.
• Certifique-se de que a temperatura ambiente e do fluido no local de instalação esteja entre 4 e 80 °C (40 a 175 °F). As vedações de Buna-N podem perder a flexibilidade e a estanqueidade fora dessa faixa.
• Para aplicações com cilindros verticais e cargas gravitacionais, confirme se a pressão de sustentação necessária não excede a área útil do cilindro e a pressão de alimentação disponível. A Série 27 mantém a pressão na pressão de alimentação ou na pressão residual retida, o que for maior no momento do fechamento.
• Após a instalação, verifique o desempenho de sustentação de carga pressurizando o cilindro, removendo o sinal de controle (e a pressão piloto) e confirmando que o cilindro mantém a posição sem vazamentos audíveis. Qualquer vazamento pela porta 2 indica um problema de vedação.
• Realize um teste funcional da válvula piloto: aplique pressão piloto e confirme se a válvula de reversão abre conforme projetado. Confirme se a pressão retorna ao ponto de partida quando a válvula piloto é removida. Para as variantes com porta BP, teste a função de alívio de pressão despressurizando a porta BP e confirmando a liberação controlada da pressão.
• Inspecione a válvula em intervalos regulares de manutenção para verificar a integridade da vedação externa e a corrosão do corpo. Substitua as vedações ou a válvula completa ao primeiro sinal de vazamento externo para manter a confiabilidade na sustentação da carga.
• Para aplicações que exigem desempenho de segurança de Categoria 2 ou superior com feedback de posição monitorado, especifique a Série SV27 com interruptor DPST integrado em vez da válvula base da Série 27.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

O suporte técnico global está disponível através dos escritórios da ROSS nos EUA (sede em Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Entre em contato com a ROSS Controls USA pelo telefone +1-248-764-1800 ou pelo número gratuito (800) 438-7677, ou visite rosscontrols.com para configuração de produtos, suporte técnico e serviços de localização de distribuidores.

Para obter dados técnicos completos, desenhos dimensionais, arquivos da biblioteca SISTEMA e acesso ao configurador de válvulas, visite a página do produto ROSS Controls 27 Series PO Hold Valve em rosscontrols.com ou entre em contato com a ROSS em (800) 438-7677.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/series/1305-27-series-pilot-operated-check-valves