Série Bantam Tamanhos de porta 1/8" e 1/4"; Fluxo para 23 scfm (651 l/min)

Visão geral do produto

A série Bantam da ROSS Controls é um conjunto compacto de filtro/regulador e lubrificador que consolida três funções críticas de preparação de ar — filtragem de partículas, regulação da pressão a jusante e lubrificação dos componentes a jusante — em um único conjunto em linha. Com portas de 1/8" e 1/4" e uma capacidade de fluxo máxima de 23 scfm (651 l/min), a série é otimizada para circuitos pneumáticos de tamanho reduzido, onde as restrições de espaço e a simplicidade do sistema são os principais objetivos de projeto.

A seção de filtro da Série Bantam está disponível com copos de plástico de policarbonato de alta resistência para monitoramento visual do condensado ou com copos de alumínio para ambientes de alta temperatura e pressão. O gerenciamento do condensado é feito por meio de drenagem automática, que expulsa continuamente os líquidos coletados sem intervenção do operador, ou drenagem manual para aplicações onde se prefere uma drenagem controlada.

A seção de reguladores oferece modelos do tipo pistão e do tipo diafragma, cada um disponível em configurações com e sem alívio automático. Os reguladores de pistão proporcionam pressão de saída estável e durabilidade para aplicações de ciclo longo. Os reguladores de diafragma são adequados para aplicações que exigem baixa histerese e controle preciso da pressão. Um manômetro está incluído como padrão, fornecendo indicação visual contínua da pressão regulada a jusante.

O lubrificador integrado com alimentação por pavio fornece uma névoa de óleo consistente para atuadores pneumáticos, cilindros e ferramentas a jusante do conjunto, protegendo os componentes contra desgaste e prolongando sua vida útil. O design da Série Bantam permite que fabricantes de máquinas OEM e engenheiros de manutenção padronizem um único SKU compacto que substitui três componentes em linha separados.

Principais características de engenharia

• Integração FRL Tudo-em-Um - Combina filtro, regulador e lubrificador em um único conjunto em linha para minimizar o espaço de instalação, reduzir os pontos de vazamento potenciais e simplificar a tubulação do sistema.
• Lubrificador por pavio - O design passivo de alimentação por pavio fornece uma névoa de óleo consistente na corrente de ar a jusante sem a necessidade de um visor, garantindo a lubrificação confiável de cilindros, atuadores e ferramentas pneumáticas.
• Regulador tipo pistão ou tipo diafragma - O tipo pistão oferece controle de pressão durável para aplicações de alta frequência; o tipo diafragma proporciona baixa histerese e regulação precisa para instrumentação sensível ou circuitos de controle.
• Regulador com ou sem alívio automático - A configuração com alívio automático libera o excesso de pressão a jusante quando o ponto de ajuste é reduzido; a configuração sem alívio é selecionada quando a exaustão para a atmosfera não é permitida.
• Cuba de policarbonato ou alumínio de alta resistência - A cuba de policarbonato permite o monitoramento visual do nível do líquido; a cuba de alumínio amplia a faixa de pressão e temperatura de operação para ambientes industriais exigentes.
• Drenagem automática ou manual - A drenagem automática expulsa continuamente o condensado acumulado, permitindo o funcionamento sem supervisão; a drenagem manual permite o controle pelo operador durante a manutenção programada.
• Montagem em linha - Projetado para instalação direta em linhas de suprimento de ar comprimido, com a direção do fluxo indicada no corpo para orientação correta.
• Manômetro Integrado - O manômetro padrão fornece confirmação visual imediata da pressão de saída regulada no ponto de uso.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Máquinas-ferramenta e metalurgia

• Preparação de ar para centros de usinagem CNC, onde uma única unidade FRL compacta fornece ar regulado, filtrado e lubrificado para freios de fuso, trocadores de ferramentas e cilindros de fixação, reduzindo a complexidade da instalação.
• Circuitos pneumáticos para máquinas de retificação e brunimento que requerem fornecimento constante de ar lubrificado para atuadores alternativos e mancais de ar em pontos de conexão de 1/8" ou 1/4".
• O fornecimento de ar para furadeiras de bancada e unidades de rosqueamento, onde a montagem em linha da série proporciona climatização no ponto de uso sem ocupar espaço no painel.

Automação de Montagem e Robótica

• Ferramentas robóticas de extremidade de braço com garras pneumáticas compactas, ventosas ou ferramentas de torque que requerem ar limpo, regulado e lubrificado, com peso e tamanho mínimos.
• Circuitos pneumáticos de dispositivos de montagem que incorporam múltiplos cilindros de pequeno diâmetro e válvulas pneumáticas, onde um único controlador Bantam FRL condiciona o fornecimento no nível do módulo da máquina.
• Trocadores de ferramentas para robôs colaborativos (cobots) e circuitos pneumáticos auxiliares, onde o espaço no braço do robô restringe a seleção de componentes ao menor pacote FRL viável.

Embalagem e Manuseio de Materiais

• Atuadores para máquinas de montagem de caixas de papelão, aplicação de etiquetas e embalagens de pequeno formato que requerem ar comprimido regulado e lubrificado em portas de 1/8" ou 1/4" com drenagem automática para evitar a ingestão de umidade.
• Cilindros desviadores de esteiras e atuadores pneumáticos de classificação em centros de distribuição, onde a preparação compacta do ar em módulos de máquinas individuais reduz a contaminação do sistema de ar central.
• Sistemas pneumáticos de coleta e posicionamento em linhas de embalagem farmacêutica e alimentícia, onde a opção de recipiente de alumínio se adapta a temperaturas ambientes elevadas próximas às estações de selagem térmica.

Têxteis e Estamparia

• Os mecanismos pneumáticos de lançadeira e pente de teares têxteis requerem ar precisamente regulado e lubrificação confiável para evitar o desgaste acelerado dos mecanismos de acionamento de alta frequência.
• Sistemas pneumáticos de fixação, troca de chapas e alimentação de papel para impressoras offset e digitais, onde o condicionamento FRL compacto no ponto de uso protege válvulas e cilindros contra ar de suprimento contaminado.

Ferramentas pneumáticas e manutenção

• Chaves de impacto pneumáticas, furadeiras e esmerilhadeiras conectadas a sistemas de ar comprimido da fábrica requerem filtragem e lubrificação no ponto de uso para prolongar a vida útil da ferramenta e evitar a corrosão.
• Lançamentos de ar comprimido para manutenção em instalações de produção, onde uma unidade FRL em linha de rápida instalação protege tanto a ferramenta quanto o sistema de ar da instalação contra contaminação cruzada.

Instalações OEM e montadas em painel

• Preparação de ar comprimido para painéis de controle de pequenos atuadores pneumáticos, posicionadores e sistemas de alimentação de válvulas piloto, onde o formato da Série Bantam se encaixa em painéis compactos.
• Instalações de fabricantes de equipamentos originais em máquinas especiais que requerem um conjunto FRL totalmente configurado e testado, disponível como um item de pedido único.

Configuração de pedidos e números de modelo

O conjunto ROSS Bantam Series FRL é configurado especificando o tamanho da porta, o material da cuba, o tipo de ralo, o tipo de regulador e a função do regulador. Entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 ou visite rosscontrols.com para usar o configurador de produtos online e gerar um número de modelo completo.

Ao fazer o pedido, especifique o tamanho da porta (1/8" ou 1/4"), o material da cuba (policarbonato ou alumínio), o tipo de drenagem (automática ou manual), o tipo de regulador (pistão ou diafragma) e a função do regulador (com ou sem alívio automático).

A rosca NPT é padrão. Versões com rosca G (BSPP) podem estar disponíveis; confirme com a ROSS Controls no momento do pedido.

Para aplicações que requerem apenas filtragem e regulação sem lubrificação, consulte o filtro/regulador integrado da Série 62 da ROSS Controls Bantam.

Acessórios

Suportes de montagem

Suportes para montagem em painéis e tubulações estão disponíveis para a série Bantam FRL, facilitando a montagem segura em linha em estruturas de máquinas, painéis e suportes de tubulação padrão. Entre em contato com a ROSS Controls para obter os números de modelo de suporte compatíveis.

Elementos de filtro de substituição

Os elementos filtrantes de reposição estão disponíveis nas porosidades de 5 e 40 mícrons para a seção de filtro da Série Bantam. A substituição regular dos elementos mantém a eficiência de filtragem nominal e protege os componentes subsequentes.

Tigelas de substituição

Cubas de policarbonato e alumínio de reposição com vedações estão disponíveis como peças de serviço para restaurar o conjunto à sua capacidade nominal total após danos ou desgaste excessivo.

Produtos e acessórios relacionados

• Filtro/Regulador Integrado Série 62 Bantam - Filtro/regulador independente na plataforma Bantam para aplicações que exigem filtragem e regulação sem lubrificação a jusante. https://www.rosscontrols.com/en/series/62-bantam-series
• Lubrificador Série Bantam 104 - Lubrificador modular independente com alimentação por pavio para a plataforma Série Bantam, para uso onde um lubrificador separado é necessário. https://www.rosscontrols.com/en/series/104-bantam-series
• Série Miniatura 140 FRL Combo - Conjunto de filtro/regulador e lubrificador da Série Miniatura, oferecendo recursos semelhantes nos mesmos tamanhos de porta com opções alternativas de design de corpo. https://www.rosscontrols.com/en/series/140-miniature-series
• Conjunto FRL Série 141 de Tamanho Médio - Conjunto FRL de tamanho médio para portas de 1/4" a 1/2" e vazão de até 100 scfm, com montagem modular e lubrificador com indicador de nível. https://www.rosscontrols.com/en/series/141-mid-size-series
• Série 145 Bantam Modular FRL - Unidades modulares individuais de filtro, regulador e lubrificador da Série Bantam para aplicações que exigem seleção separada de componentes e empilhamento modular. https://www.rosscontrols.com/en/series/145-bantam-series

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Quais são as funções do combo Bantam Series FRL?

A: A Série Bantam combina um filtro de partículas, um regulador de pressão e um lubrificador de pavio em um único conjunto em linha. Ela remove a contaminação por partículas do ar comprimido, reduz e regula a pressão para o valor definido a jusante e fornece uma névoa de óleo dosada para proteger atuadores e ferramentas pneumáticas.

P: Quais tamanhos de porta estão disponíveis?

A: A série Bantam está disponível nos tamanhos de porta de 1/8" e 1/4", adequada para circuitos pneumáticos compactos com requisitos de fluxo baixos a moderados.

P: Qual é a capacidade máxima de vazão?

A: A série Bantam suporta vazões de até 23 scfm (651 l/min) em condições nominais.

P: Qual a diferença entre a tigela de policarbonato e a tigela de alumínio?

A: O copo de policarbonato tem classificação de 150 psig (10 bar) e 125 graus F (52 graus C) e permite o monitoramento visual do nível de condensado. O copo de alumínio estende as classificações para 200 psig (14 bar) e 150 graus F (66 graus C) para instalações com temperaturas ou pressões mais elevadas.

P: Qual tipo de ralo devo selecionar?

A: Selecione o dreno automático para sistemas não supervisionados ou ambientes com alta concentração de condensado, onde a drenagem contínua impede o arraste de líquido para os componentes subsequentes. Selecione o dreno manual para sistemas com baixa geração de condensado ou onde um operador realiza verificações de manutenção regulares.

P: Qual a diferença entre um regulador do tipo pistão e um regulador do tipo diafragma?

A: Um regulador tipo pistão proporciona um controle de pressão robusto e estável, com boa capacidade de vazão e longa vida útil em aplicações de alta frequência de ciclo. Um regulador tipo diafragma oferece menor histerese e maior sensibilidade à pressão, sendo preferível para instrumentação sensível ou aplicações de controle de pressão de precisão.

P: O que significa para o regulador a diferença entre alívio automático e alívio não automático?

A: Um regulador com alívio automático libera o excesso de pressão a jusante para a atmosfera através da porta de exaustão quando o ponto de ajuste é reduzido, permitindo a redução imediata da pressão sem sangria a jusante. Um regulador sem alívio não libera a pressão a jusante; a pressão a jusante só pode diminuir por consumo. O regulador sem alívio é necessário em aplicações onde a exaustão de ar para a atmosfera não é permitida.

P: Que tipo de lubrificante utiliza o lubrificador de alimentação por pavio?

A: O lubrificador de pavio foi projetado para óleos à base de petróleo com viscosidade ISO 32 ou inferior. Não utilize lubrificantes sintéticos à base de éster ou fosfato, pois estes são incompatíveis com os materiais de vedação de nitrilo padrão utilizados no conjunto FRL.

P: Como faço para configurar a pressão de saída regulada?

A: Puxe o botão de ajuste do regulador para cima para destravá-lo e, em seguida, gire-o no sentido horário para aumentar a pressão de saída e no sentido anti-horário para diminuí-la. Assim que a pressão desejada for exibida no manômetro, empurre o botão de volta para baixo para travar a configuração e evitar ajustes acidentais.

P: Esta série pode ser usada para montagem modular ou em conjunto?

A: A Série Bantam foi projetada principalmente para montagem em linha. Para aplicações que exigem a montagem modular conjunta de componentes FRL, consulte a linha de FRL modular da Série 145 Bantam da ROSS Controls, que oferece unidades individuais de filtro, regulador e lubrificador modulares que se interconectam diretamente sem conexões externas de tubulação.

P: O lubrificador de pavio é ajustável?

R: Sim. A taxa de fornecimento de óleo é definida por meio de um controle de ajuste externo. O sistema de alimentação por pavio dispensa o visor e fornece óleo passivamente após a configuração da vazão.

P: Qual o grau de filtração oferecido pela seção de filtro?

A: A seção de filtro da Série Bantam oferece filtragem geral de partículas para proteger os componentes subsequentes da contaminação por partículas em sistemas de ar comprimido. Entre em contato com a ROSS Controls para confirmar a classificação em mícrons do elemento filtrante disponível para a série.

P: Que tipo de manutenção é necessária?

A: Esvazie o copo do filtro regularmente, com base no volume de condensado. Substitua o elemento filtrante quando a pressão diferencial através do filtro aumentar ou em intervalos programados. Reabasteça o copo do lubrificador antes que o nível de óleo caia abaixo da marca mínima. Inspecione todas as superfícies de vedação e o funcionamento do manômetro durante a manutenção de rotina.

P: Onde posso obter documentação técnica e catálogos?

A: Catálogos, instruções de instalação e fichas técnicas da Série Bantam estão disponíveis no site da ROSS Controls em rosscontrols.com. Entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 para obter assistência na configuração e indicação de um distribuidor.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Instale com o conjunto da bacia voltado para baixo, para que o condensado se acumule no fundo e escorra corretamente pela válvula de drenagem.
• Posicione a unidade de forma que a seta indicando a direção do fluxo no corpo esteja alinhada com a direção do fluxo de ar comprimido fornecido.
• Instale em um local que proporcione acesso desimpedido ao dreno do copo do filtro, à porta de enchimento do lubrificador, ao manômetro e ao botão de ajuste do regulador.
• Aplique selante de rosca em todas as conexões roscadas dos tubos e aperte-as com o torque especificado pelo fabricante. Não aperte em excesso as conexões da cuba de policarbonato.
• Não exceda a pressão de entrada nominal para o material da cuba selecionado: 150 psig para policarbonato, 200 psig para alumínio.
• A temperatura do ar de suprimento deve permanecer dentro da faixa especificada para o material da cuba: de 40 a 125 graus Fahrenheit para policarbonato; de 40 a 150 graus Fahrenheit para alumínio.
• Antes de colocar o conjunto em funcionamento, encha o reservatório do lubrificador com óleo à base de petróleo ISO 32 ou óleo mais leve. Não utilize lubrificantes sintéticos à base de éster ou fosfato.
• Após a instalação, pressurize lentamente e verifique se há vazamentos em todas as conexões, na vedação da cuba e na válvula de drenagem, utilizando uma solução de água com sabão ou um detector de vazamentos aprovado.
• Ajuste a pressão de saída do regulador: puxe o botão para cima para destravar, gire-o até a leitura de pressão desejada e, em seguida, empurre o botão para baixo para travar.
• Inspecione e drene o copo do filtro regularmente. Em ambientes com alta umidade, verifique se a drenagem automática está funcionando em cada inspeção de manutenção.
• Substitua o elemento filtrante em intervalos programados ou quando for observada uma pressão diferencial aumentada, indicando que o elemento está saturado com contaminação por partículas.
• Verifique o nível do óleo lubrificante em cada verificação de manutenção. Reabasteça antes que o nível caia para o mínimo indicado para evitar o funcionamento a seco dos componentes pneumáticos subsequentes.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

O suporte técnico está disponível através da ROSS Controls USA em (800) 438-7677 ou visitando rosscontrols.com.

O suporte global está disponível através dos escritórios da ROSS nos EUA (sede em Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Para assistência na configuração do produto, peças de reposição e indicação de distribuidores, entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 ou envie um e-mail através do formulário de contato em rosscontrols.com.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/documents