Série Bantam Tamanhos de porta 1/8" e 1/4"; Fluxo para 22 scfm (623 l/min)

Visão geral do produto

A série Bantam da ROSS Controls é uma plataforma modular de Filtro, Regulador e Lubrificador (FRL) que oferece unidades individuais de filtro, regulador e lubrificador, as quais podem ser montadas em qualquer combinação para atender a requisitos específicos de preparação de ar. Ao contrário da série combinada FRL (139-144), esta série fornece componentes modulares separados que são montados sem conexões de tubulação externas, oferecendo aos projetistas de sistemas a flexibilidade de configurar exatamente as funções necessárias em cada ponto de uso.

A unidade de filtragem está disponível com copos de plástico de policarbonato de alta resistência ou copos de alumínio e pode ser especificada com dreno interno automático ou manual. A unidade reguladora oferece opções de design tipo pistão ou tipo diafragma, em configurações com ou sem alívio automático, com um manômetro integrado para monitoramento contínuo da pressão de saída. A unidade de lubrificação utiliza um sistema de alimentação por pavio para fornecimento passivo de óleo aos componentes pneumáticos a jusante, exigindo pouca manutenção.

As opções de conexão incluem portas roscadas padrão (1/8" ou 1/4") e conexões de encaixe rápido para tubos com diâmetro externo de até 10 mm. A opção de conexão rápida permite a conexão e desconexão de tubos sem a necessidade de ferramentas, acelerando significativamente a instalação e simplificando a manutenção futura, principalmente em células de manufatura flexíveis e instalações robotizadas onde a tubulação é frequentemente reconfigurada.

A natureza modular da Série Bantam permite a substituição de componentes individuais sem afetar as seções restantes, além de possibilitar a adição de novas seções conforme a evolução das necessidades do sistema. Isso torna a série a escolha ideal para aplicações que exigem a capacidade de reconfigurar, atualizar ou realizar manutenção em funções individuais de preparação de ar de forma independente, dentro da mesma área de montagem.

Principais características de engenharia

• Componentes modulares individuais - O filtro, o regulador e o lubrificador são unidades modulares separadas que se conectam diretamente sem a necessidade de conexões de tubulação externas, permitindo que qualquer combinação funcional seja montada e reparada ou substituída individualmente.
• Conexões roscadas ou de engate rápido - Disponíveis com conexões roscadas de 1/8" ou 1/4", ou conexões de engate rápido para tubos com diâmetro externo de até 10 mm, permitindo instalação e desconexão rápidas e sem ferramentas.
• Regulador tipo pistão ou tipo diafragma - O regulador tipo pistão oferece controle de pressão robusto para aplicações de alta frequência; o regulador tipo diafragma oferece baixa histerese e alta sensibilidade à pressão para instrumentação e circuitos de precisão.
• Regulador com ou sem alívio automático - O modelo com alívio automático libera o excesso de pressão a jusante quando o ponto de ajuste é reduzido; o modelo sem alívio mantém a pressão a jusante em sistemas onde a exaustão atmosférica não é permitida.
• Lubrificador com alimentação por pavio - O design passivo de alimentação por pavio fornece uma névoa de óleo consistente sem a necessidade de um visor, com controle externo de ajuste da taxa de distribuição de óleo.
• Copo de policarbonato ou alumínio - O copo de policarbonato permite o monitoramento visual do nível de condensado, com classificação de 150 psig e 125 graus F; o copo de alumínio amplia a capacidade para 200 psig e 150 graus F para ambientes de pressão ou temperatura mais elevadas.
• Drenagem interna automática ou manual - A drenagem automática remove continuamente o condensado do copo do filtro sem intervenção do operador; a drenagem manual permite a drenagem programada para intervalos de manutenção.
• Manômetro integrado no regulador - O manômetro incluído de série na unidade reguladora fornece uma indicação visual contínua da pressão de saída regulada.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Manufatura flexível e robótica

• Células de fabricação flexíveis com circuitos pneumáticos frequentemente reconfigurados, onde a opção de conexão rápida da série permite trocas rápidas de tubos sem ferramentas durante a troca de células.
• Painéis industriais de preparação de ar para robôs, onde seções modulares individuais podem ser substituídas durante a manutenção programada sem afetar as demais unidades FRL.
• Sistemas colaborativos de troca de ferramentas em robôs (cobots) onde um conjunto FRL leve e modular na base do robô condiciona o ar para o sistema pneumático do lado da ferramenta em conexões de 1/8" ou 1/4".
• Circuitos pneumáticos para veículos guiados automaticamente (AGVs) e robôs móveis, onde componentes FRL modulares podem ser especificados individualmente para atender às restrições de peso e espaço.

Equipamentos de montagem e teste

• Preparação de ar para dispositivos de teste pneumáticos, onde configurações com filtro apenas, filtro-regulador ou filtro-regulador-lubrificador podem ser montadas a partir da mesma plataforma modular para atender aos requisitos específicos de cada dispositivo.
• Linhas de montagem com sistema de engate rápido permitem que ferramentas e acessórios sejam conectados e desconectados rapidamente por operadores sem conhecimento de hidráulica.
• Equipamentos de laboratório e P&D que requerem preparação de ar reconfigurável, a qual pode ser modificada conforme as necessidades de teste mudam, sem a necessidade de substituir todo o conjunto FRL.

Fabricação de eletrônicos e semicondutores

• Preparação pneumática da máquina de montagem de PCB nos pontos de conexão de 1/8" onde são montadas unidades modulares de filtro e regulador sem lubrificador, situação em que a lubrificação do fluxo de ar não é aceitável.
• Circuitos pneumáticos de salas limpas para equipamentos de fabricação de semicondutores, onde seções modulares individuais podem ser substituídas durante as janelas de manutenção preventiva sem desconectar a tubulação das unidades adjacentes.
• Circuitos pneumáticos para manipuladores de teste eletrônicos que requerem ar limpo e precisamente regulado, com a opção de adicionar ou remover o módulo de lubrificação com base nos requisitos dos componentes subsequentes.

Embalagens e produtos de consumo

• Circuitos de ar para máquinas de embalagem de pequeno formato, onde o conjunto modular da Série Bantam é configurado como filtro-regulador apenas para seções não lubrificadas e filtro-regulador-lubrificador para circuitos de alimentação de atuadores, tudo a partir da mesma plataforma modular.
• Linhas de montagem de bens de consumo onde conexões rápidas permitem trocas rápidas de ferramentas nos pontos de alimentação pneumática sem a necessidade de interromper o fornecimento para reconexão.
• Equipamentos de embalagem farmacêutica e cosmética onde seções modulares individuais podem ser higienizadas ou substituídas independentemente durante os intervalos de validação de limpeza.

Manutenção e atualização de máquinas

• Atualizações de sistemas de ar comprimido para máquinas antigas, onde a adição de uma unidade lubrificadora modular a um conjunto de filtro-regulador existente melhora a capacidade de ar condicionado sem a necessidade de substituir todo o sistema de refrigeração e lubrificação.
• Oficinas de manutenção e salas de ferramentas onde a Série modular permite que seções individuais sejam estocadas como peças de reposição, em vez de conjuntos FRL completos.
• Aplicações de serviço de campo onde conexões rápidas permitem a substituição de seções individuais de FRL sem ferramentas especiais ou equipamentos de preparação de tubos.

Construção de máquinas OEM e personalizadas

• Fabricantes de máquinas OEM que especificam uma plataforma modular única para todos os pontos de preparação de ar em uma máquina, possibilitando peças de reposição padronizadas e procedimentos de manutenção simplificados.
• Equipamentos personalizados com diferentes requisitos de qualidade do ar em diversos pontos de fornecimento, onde a configuração com filtro apenas, filtro-regulador ou FRL completo é montada a partir das mesmas unidades modulares da Série.
• Fabricantes de painéis de controle que integram conjuntos FRL modulares em gabinetes compactos, onde a capacidade de substituir seções individuais sem afetar os componentes adjacentes, reduz o tempo de inatividade.

Configuração de pedidos e números de modelo

A série ROSS Bantam é encomendada selecionando as unidades modulares específicas necessárias (filtro, regulador, lubrificador) e especificando o tipo de porta (rosqueada ou de conexão rápida), o material do copo, o tipo de dreno, o tipo de regulador e a função do regulador. Entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 ou visite rosscontrols.com para configurar e gerar os números de modelo para cada seção individual.

A Série Bantam permite que seções modulares individuais sejam encomendadas separadamente. Especifique cada tipo de unidade (filtro, regulador, lubrificador), tipo de porta (rosqueada ou de conexão rápida), material do copo, tipo de dreno (filtro) e tipo e função do regulador.

A rosca NPT é padrão. A disponibilidade da rosca G (BSPP) deve ser confirmada com a ROSS Controls.

As versões com conexão rápida aceitam tubos de encaixe rápido com diâmetro externo de até 10 mm. Verifique o diâmetro externo do tubo antes de especificar a opção de porta de conexão rápida.

Placas de extremidade e tirantes modulares são necessários para montar várias unidades. Confirme os requisitos do kit de montagem completo com a ROSS Controls.

Para um conjunto FRL combinado pré-configurado, consulte o conjunto FRL da série 139 Bantam da ROSS Controls.

Acessórios

Placas de extremidade e tirantes para montagem modular

Placas de extremidade, tirantes e tampões de porta são necessários para montar várias unidades modulares da Série Bantam em um coletor completo. Entre em contato com a ROSS Controls para obter os números de modelo dos kits de montagem compatíveis.

Suportes de montagem

Suportes de montagem para painéis e tubos da série modular Bantam estão disponíveis para fixar a unidade FRL completa em estruturas de máquinas, painéis ou suportes de tubos.

Elementos de filtro de substituição

Elementos filtrantes de reposição estão disponíveis para a unidade de filtro modular, a fim de manter a eficiência de filtragem nominal. Substitua-os em intervalos programados ou quando for observada uma pressão diferencial elevada.

Tigelas e vedações de substituição

Os copos de policarbonato e alumínio de substituição, com as respectivas vedações, estão disponíveis como peças de reposição para as seções de filtro e lubrificação da Série Bantam.

Produtos e acessórios relacionados

• Série 139 Bantam FRL Combo - Conjunto pré-configurado de filtro/regulador e lubrificador na plataforma Bantam para aplicações onde uma única unidade integrada é preferida em relação a seções modulares individuais. https://www.rosscontrols.com/en/series/139-bantam-series
• Filtro/Regulador Integrado Série 62 Bantam - Filtro/regulador integrado compacto na plataforma Bantam para aplicações que não requerem lubrificação. https://www.rosscontrols.com/en/series/62-bantam-series
• Lubrificador Série Bantam 104 - Lubrificador modular autônomo da Série Bantam com alimentação por pavio, para uso onde apenas a lubrificação é necessária em um ponto de fornecimento específico. https://www.rosscontrols.com/en/series/104-bantam-series
• Conjunto FRL Série Miniatura 140 - Conjunto pré-configurado de filtro/regulador e lubrificador da Série Miniatura para tamanhos de porta semelhantes. https://www.rosscontrols.com/en/series/140-miniature-series
• Conjunto FRL Série 141 de Tamanho Médio - Conjunto FRL de tamanho médio para requisitos de fluxo mais elevados em portas de 1/4" a 1/2". https://www.rosscontrols.com/en/series/141-mid-size-series

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Qual a diferença entre a série Bantam e o combo FRL da série 139 Bantam?

A: A Série 139 Bantam é um conjunto FRL combinado pré-configurado em uma única carcaça em linha. A Série Bantam oferece unidades modulares individuais de filtro, regulador e lubrificador que se interconectam sem conexões de tubulação externas, permitindo ao projetista especificar exatamente as funções necessárias, omitir funções desnecessárias e substituir ou reconfigurar seções individuais de forma independente.

P: Quais tamanhos de porta estão disponíveis?

A: A série Bantam está disponível nos tamanhos de porta de 1/8" e 1/4". As versões com conexão rápida aceitam tubos de encaixe rápido com diâmetro externo de até 10 mm.

P: Qual é a vazão máxima nominal?

A: A série Bantam tem uma vazão máxima nominal de 22 scfm (623 l/min).

P: Quais são as opções de conexão rápida?

A: As versões de conexão rápida aceitam tubos de encaixe com diâmetros externos de até 10 mm. O design de encaixe permite a inserção e remoção do tubo sem ferramentas, possibilitando a rápida reconfiguração de circuitos pneumáticos sem a necessidade de ferramentas de encanamento.

P: Posso montar apenas um filtro-regulador, sem um lubrificador?

R: Sim. O design modular permite qualquer combinação de unidades de filtro, regulador e lubrificador. Uma combinação de filtro e regulador sem o módulo de lubrificação é totalmente válida para aplicações onde a lubrificação de componentes a jusante não é necessária ou permitida.

P: Posso adicionar um lubrificador a um conjunto modular existente posteriormente?

R: Sim. A natureza modular da série permite que uma unidade de lubrificação seja adicionada a um conjunto de filtro-regulador existente sem a necessidade de substituir as seções existentes. Confirme a compatibilidade das peças de montagem (tiras e placas de extremidade) com a ROSS Controls.

P: Quais materiais estão disponíveis para as tigelas?

A: Tanto as unidades de filtro quanto as de lubrificação estão disponíveis com copos de policarbonato (150 psig, 125 graus F) ou copos de alumínio (200 psig, 150 graus F). O policarbonato permite o monitoramento visual do nível; o alumínio amplia a capacidade de pressão e temperatura.

P: Quais opções de drenagem estão disponíveis na unidade de filtro?

A: A unidade de filtro está disponível com dreno automático interno, que remove continuamente o condensado sem intervenção do operador, ou com dreno manual, que exige que o operador abra a válvula de drenagem.

P: Quais tipos de reguladores estão disponíveis?

A: A unidade reguladora está disponível no tipo pistão, para alta durabilidade em ciclos e controle de pressão estável, ou no tipo diafragma, para baixa histerese e sensibilidade precisa à pressão.

P: Qual a função do lubrificador de pavio?

A: O lubrificador de pavio aspira passivamente óleo à base de petróleo do reservatório e o libera como uma névoa fina na corrente de ar a jusante, a uma taxa definida pelo controle de ajuste externo. Isso lubrifica atuadores pneumáticos, cilindros e ferramentas, reduzindo o desgaste e prolongando a vida útil.

P: Qual a diferença entre reguladores com alívio automático e reguladores sem alívio automático?

A: Um regulador com alívio automático libera o excesso de pressão a jusante para a atmosfera através da porta de exaustão quando o ponto de ajuste é reduzido. Um regulador sem alívio retém a pressão a jusante e não libera pressão para a atmosfera. O regulador sem alívio é especificado para sistemas fechados onde a exaustão atmosférica não é aceitável.

P: Que lubrificante deve ser usado?

A: Utilize óleo à base de petróleo com viscosidade ISO 32 ou inferior. Não utilize lubrificantes sintéticos à base de éster ou fosfato, pois são incompatíveis com as vedações de nitrilo padrão utilizadas na montagem.

P: Como é definida a pressão de saída regulada?

A: Na unidade reguladora, puxe o botão de ajuste para cima para liberar a trava, gire no sentido horário para aumentar a pressão ou no sentido anti-horário para diminuir, observe a pressão de saída no manômetro integrado e, em seguida, empurre o botão para baixo para travar a configuração.

P: Preciso de algum componente especial para montar e conectar os módulos?

R: Sim. Os conjuntos modulares requerem placas de extremidade, tirantes e tampões de porta para manter as seções individuais unidas e vedar as portas entre as unidades. Entre em contato com a ROSS Controls para obter o número do modelo do kit de montagem correto para o número e tipo de seções selecionados.

P: Onde posso encontrar a documentação do produto e os números de modelo?

A: Catálogos, fichas técnicas e instruções de instalação da Série Bantam estão disponíveis em rosscontrols.com. Entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 para obter informações completas sobre a configuração do modelo e a seleção do kit de montagem.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Monte as unidades modulares utilizando as placas de extremidade, tirantes e tampões de porta apropriados. Certifique-se de que todas as superfícies de contato estejam limpas e as superfícies de encaixe sem danos antes da montagem.
• Aperte as porcas da barra de direção com o torque especificado nas instruções de instalação. Não aperte em excesso, pois isso pode danificar a rosca do corpo ou do copo.
• Oriente o conjunto com os recipientes voltados para baixo para uma coleta e drenagem adequadas do condensado na unidade de filtro.
• Alinhe a seta de direção do fluxo em cada unidade com a direção do fluxo de ar comprimido fornecido.
• Para instalações com portas roscadas, aplique selante de rosca e aperte com o torque especificado.
• Para instalações de tubos com engate rápido, corte o tubo em ângulo reto e insira-o até a profundidade total da conexão. Verifique a fixação puxando o tubo suavemente antes de pressurizar.
• Confirme se a pressão de entrada de água não excede 150 psig para recipientes de policarbonato ou 200 psig para recipientes de alumínio.
• Confirme se a temperatura ambiente e a temperatura do ar permanecem dentro da faixa especificada para o material da tigela selecionado.
• Antes da primeira utilização, encha o reservatório do lubrificador com óleo à base de petróleo ISO 32 ou óleo mais leve.
• Após a montagem, pressurize lentamente e verifique todas as conexões, vedações da cuba, superfícies de contato entre as unidades e válvulas de drenagem com solução detectora de vazamentos.
• Ajuste a pressão de saída regulada puxando o botão regulador para cima, ajustando-o para a leitura desejada no manômetro integrado e pressionando para baixo para travar.
• Esvazie o copo do filtro regularmente. Verifique o funcionamento da drenagem automática em cada inspeção de manutenção.
• Monitore o nível do óleo lubrificante e complete antes que atinja a marca mínima.
• Substitua o elemento filtrante conforme o cronograma ou quando for observada uma pressão diferencial elevada.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

O suporte técnico está disponível através da ROSS Controls USA em (800) 438-7677 ou visitando rosscontrols.com.

O suporte global está disponível através dos escritórios da ROSS nos EUA (sede em Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Contate a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 ou visite rosscontrols.com para configuração do produto, seleção do kit de montagem, peças de reposição e indicação de distribuidor.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/documents