Série de precisão em tamanho real Tamanhos de porta 1/4" a 3/4"; Fluxo para 155 scfm (4490 l/min)

Visão geral do produto

A linha ROSS Controls consiste em reguladores de pressão modulares de precisão de tamanho normal, projetados para aplicações industriais que exigem controle preciso e repetível da pressão de saída, com capacidades de vazão de até 155 scfm (4490 l/min). Disponível com portas de 1/4", 3/8", 1/2" e 3/4", a série aceita pressões de entrada de até 300 psig (21 bar) e fornece pressões de saída reguladas de 15 a 250 psig (1 a 17 bar), com uma faixa padrão de 15 a 200 psig (1 a 13,8 bar).

A Série emprega construção com diafragma e projeto de piloto interno, uma configuração que proporciona melhor controle de torque para ferramentas pneumáticas, isolando a detecção do regulador das flutuações de pressão a jusante causadas pelo acionamento da ferramenta. Esse arranjo de piloto interno, combinado com uma grande área de detecção do diafragma e uma geometria de sede de válvula pequena, mantém as configurações de pressão dentro de 3 psig (0,2 bar) em uma ampla faixa de demanda de fluxo – um nível de desempenho que se traduz diretamente em uma saída de torque consistente em linhas de montagem.

Como um regulador modular, a série foi projetada para integração em conjuntos de manifold ROSS FRL, permitindo a conexão direta a filtros modulares, lubrificadores e outros equipamentos de preparação sem a necessidade de conexões de tubulação intermediárias. Essa capacidade modular possibilita a construção de estações FRL compactas com mínima perda de pressão nas conexões e manutenção simplificada por meio da substituição de módulos individuais.

O design de alívio automático garante que a pressão a jusante retorne através do corpo do regulador sempre que o ponto de ajuste for reduzido, evitando o acúmulo de pressão acima do novo ponto de ajuste e eliminando a necessidade de dispositivos de alívio a jusante separados na maioria dos circuitos pneumáticos. Estão disponíveis roscas padrão NPTF e G (BSPP), e as portas de manômetro de 1/4" NPT na frente e atrás permitem o monitoramento da pressão em ambas as direções.

Principais características de engenharia

• Design de diafragma piloto interno - O arranjo piloto interno de precisão isola as flutuações de pressão a jusante do elemento sensor, permitindo ajustes de pressão mantidos dentro de 3 psig (0,2 bar) e melhor controle de torque para ferramentas pneumáticas em todas as condições de fluxo.
• Compatibilidade de montagem modular - Projetado para integração direta em conjuntos de manifolds modulares ROSS FRL, permitindo combinações compactas de filtro-regulador-lubrificador sem conexões de tubulação entre os módulos.
• Design com alívio automático - Libera automaticamente a pressão a jusante através do corpo do regulador quando o ponto de ajuste é reduzido, simplificando o projeto do circuito ao eliminar válvulas de alívio a jusante separadas na maioria das aplicações.
• Alta capacidade de fluxo - Fornece até 155 scfm (4490 l/min) através de configurações de porta de 3/4", suportando estações multiferramentas de alta demanda e pontos de abastecimento central de FRL.
• Ampla faixa de pressão - A faixa padrão abrange saídas de 15 a 200 psig (1 a 13,8 bar); a mola opcional estende a faixa de 15 a 250 psig (1 a 17 bar), atendendo às necessidades de ferramentas e processos de alta pressão.
• Classificação de alta pressão de entrada - Aceita pressões de alimentação de entrada de até 300 psig (21 bar), acomodando coletores de alta pressão e sistemas de gás comprimido, ao mesmo tempo que fornece pressão de trabalho precisa a jusante.
• Orientação dupla das portas de manômetro - As portas de manômetro de 1/4" NPT na frente e atrás permitem a instalação do manômetro em qualquer orientação, com opções de manômetros de 0 a 200 psig (0 a 14 bar) como acessórios.
• Capacidade de montagem em painel - Aceita montagem em painel através de um recorte de 2-1/16" (52 mm) para instalação embutida em painéis de controle e estações de operador.
• Opções de rosca NPTF e G - Disponível nos padrões de rosca NPTF e G (BSPP) para compatibilidade com sistemas pneumáticos em todo o mundo.
• Corpo em zinco fundido - Corpo em zinco fundido com cúpula de nylon (cúpula de alumínio disponível com mola de maior pressão) e botão de acetal proporcionam durabilidade em ambientes industriais.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Classificações de temperatura

Os limites de temperatura aplicam-se tanto ao ambiente externo quanto ao ar comprimido.

Dados de desempenho de fluxo

O desempenho do fluxo foi medido a uma pressão de entrada de 100 psig (6,9 bar). A capacidade de fluxo varia com o tamanho da porta; 155 scfm é o máximo para uma porta de 3/4".

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Fabricação de peças e montagem automotiva

• Fornecimento de ar comprimido de precisão para ferramentas pneumáticas de torque (aparafusadoras, ferramentas de pulso, chaves dinamométricas) em estações de montagem, onde a faixa de precisão de pressão de 3 psig limita diretamente a variação de torque e garante a qualidade da junta do fixador.
• Regulação do fornecimento de energia na estação FRL para células de montagem com múltiplos fusos, destinadas a linhas de produção que operam com várias ferramentas simultâneas a partir de um único circuito regulado, exigindo pressão consistente em demandas agregadas variáveis.
• Regulagem do fornecimento de ferramentas na extremidade do braço robótico para garras pneumáticas, ventosas e atuadores pneumáticos em equipamentos robóticos de montagem e movimentação de materiais.
• Condicionamento do fornecimento de energia para linhas de montagem de motores e transmissões, para dispositivos sensíveis de teste de vazamento e fluxo que exigem pressões de referência estáveis para distinguir peças aceitáveis de peças defeituosas.
• Regulamento de fornecimento de equipamentos para pintura em oficinas de funilaria e pintura, especificamente para atuadores pneumáticos que controlam o posicionamento da pistola de pintura e a fixação de peças em células de pintura automatizadas.

Fabricação e produção em geral

• Fornecimento de grampos e dispositivos de fixação de precisão para fixação pneumática em centros de usinagem CNC, onde a força de fixação consistente garante a repetibilidade do posicionamento da peça e a qualidade do acabamento superficial.
• Regulagem do fornecimento de ar comprimido para prensas de estampagem e conformação, onde a pressão do ar controla a força de amortecimento da matriz em operações de estampagem de metal, afetando diretamente a profundidade de estampagem e o retorno elástico da peça.
• Regulação do fornecimento de sistemas de revestimento e lubrificação por aspersão para controle da pressão de atomização em aplicações de lubrificantes, dispensação de adesivos e estações de limpeza de peças.
• A regulação do fornecimento de ar nos processos de moldagem por sopro e termoformagem de plásticos é fundamental, pois a pressão de moldagem constante determina a uniformidade da espessura da parede da peça.
• Regulação do fornecimento de energia para atuadores de paletizadoras e linhas de embalagem, garantindo tempos de ciclo e produtividade consistentes em equipamentos de embalagem automatizados de alta velocidade.

Integração modular de estações FRL

• Estação central de preparação de ar comprimido que combina regulador de precisão da Série com filtragem a montante e lubrificação a jusante em um conjunto de coletor modular, atendendo a múltiplos circuitos pneumáticos a jusante a partir de um ponto de serviço comum.
• Controle de pressão por zona em grandes instalações onde o fornecimento de água para todo o edifício não pode ser regulado com precisão; reguladores de zona no ponto de uso fornecem a precisão necessária.
• Construção de estação FRL redundante utilizando duas unidades da Série em paralelo com válvulas de isolamento, permitindo que uma unidade seja reparada sem interromper a produção.
• Condicionamento da alimentação do circuito pneumático de máquinas-ferramenta para mancais de ar, trocadores de ferramentas e acionamento de barra de tração em equipamentos de usinagem de alta precisão.

Sistemas de controle pneumático

• Condicionamento da alimentação piloto para válvulas direcionais pneumáticas que requerem pressão de alimentação estável para garantir tempo de resposta consistente da válvula e velocidade constante do atuador.
• Regulação do fornecimento de energia para instrumentação de pressão diferencial, onde a estabilidade do fornecimento é crucial para a precisão da medição.
• Regulação do fornecimento de pressão para válvulas de controle de processos acionadas pneumaticamente, onde a pressão de alimentação precisa garante o dimensionamento correto do atuador e a autoridade da válvula.
• A regulagem do atuador da prensa dobradeira pneumática e da guilhotina garante que a pressão constante produza força e velocidade de curso consistentes, resultando em qualidade na fabricação de chapas metálicas.

Configuração de pedidos e números de modelo

A ROSS utiliza números de modelo baseados no tamanho da porta e na faixa de pressão. Duas faixas de pressão padrão são oferecidas: 15-200 psig (1-13,8 bar) e 15-250 psig (1-17,2 bar). Os modelos com rosca G (BSPP) são prefixados com C.

Faixa de pressão padrão: 15 a 200 psig (1 a 13,8 bar). Faixa superior opcional: 15 a 250 psig (1 a 17,2 bar) - especifique o modelo da série 5214 para a faixa superior.

Para a remoção da cúpula, é necessário adicionar 16 mm (0,63") à dimensão B. Para a remoção da tampa, é necessário adicionar 13 mm (0,5") à dimensão C. Leve em consideração essas dimensões no planejamento do espaço.

Os modelos de rosca G (BSPP) são identificados pelo prefixo C (ex.: C5213C2018). Verifique a norma da rosca antes de fazer o pedido.

Opção sem alívio disponível para aplicações onde a pressão a jusante deve ser mantida quando o ponto de ajuste do regulador é elevado. Consulte a ROSS Controls para obter informações sobre a configuração do modelo sem alívio.

O manômetro (0-200 psig) e a porca de montagem em painel estão disponíveis como acessórios. As portas do manômetro são de 1/4" NPT na frente e na parte traseira.

Números de modelo padrão - Faixa de 15 a 200 psig

Números de modelo padrão - Faixa de 15 a 250 psig

Acessórios

Manômetros

A ROSS Controls oferece manômetros de 0 a 200 psig (0 a 14 bar) compatíveis com as portas de 1/4" NPT da série. As localizações das portas, frontal e traseira, permitem a instalação do manômetro na orientação mais acessível para o layout da instalação.

Porca de montagem em painel

Porca de montagem em painel para instalação embutida da série através de um recorte de 52 mm (2-1/16") no painel. Necessária para instalações em painéis de controle onde o regulador deve ser fixado e acessível pela frente do painel.

Componentes FRL modulares

A Série foi projetada para conexão modular com filtros, lubrificadores e outros componentes FRL da ROSS Controls. Conjuntos de manifolds modulares combinam várias unidades em estações de serviço compactas.

Produtos e acessórios relacionados

• Regulador de Precisão Miniatura Série 120 - Regulador de precisão em linha para portas de 1/8" e 1/4", vazão de até 40 scfm, para instalações compactas e de ar comprimido para instrumentos. https://www.rosscontrols.com/en/series/120-miniature-precision-series
• Regulador de Precisão MD4 Série 122 - Regulador de precisão modular para a plataforma MD4, com portas de 3/8" a 3/4", vazão de até 170 scfm, para sistemas de manifold MD4 FRL. https://www.rosscontrols.com/en/series/122-md4-precision-series
• Regulador de Precisão de Alta Capacidade Série 123 - Regulador de precisão em linha de alta capacidade para portas de 3/4" a 1-1/2", vazão de até 800 scfm, para regulação centralizada de fornecimento. https://www.rosscontrols.com/en/series/123-high-capacity-precision-series
• Regulador de piloto remoto de tamanho normal da Série 124 - Regulador de piloto remoto modular de tamanho normal que compartilha a mesma plataforma de corpo da série, adicionando a capacidade de ajuste remoto do ponto de pressão. https://www.rosscontrols.com/en/series/124-full-size-series-remote-pilot-reg
• Filtros ROSS FRL (Série Full-Size) - Filtros modulares de tamanho normal para preparação do ar a montante, removendo partículas antes do regulador de precisão. https://www.rosscontrols.com/en/categories/filters
• Lubrificadores ROSS FRL (Série Full-Size) - Lubrificadores modulares de tamanho normal para introdução de névoa de óleo a jusante em circuitos de alimentação de ferramentas, após o regulador de precisão. https://www.rosscontrols.com/en/categories/lubricators

Perguntas frequentes (FAQ)

P: O que é um regulador piloto interno e como ele difere de um regulador padrão?

A: Um regulador piloto interno utiliza um pequeno circuito piloto auxiliar para detectar a pressão a jusante e controlar a válvula principal. Isso isola o elemento sensor da dinâmica total da pressão a jusante, resultando em uma regulação mais precisa com menor oscilação em diferentes demandas de vazão. A Série mantém a pressão dentro de 3 psig (0,2 bar) – um nível de precisão que melhora diretamente a repetibilidade da ferramenta de torque.

P: Qual é a capacidade máxima de vazão da série?

A: A Série fornece vazão de até 155 scfm (4490 l/min) com uma porta de 3/4". A capacidade de vazão varia com o tamanho da porta, indo de aproximadamente 55 scfm com 1/4" até 155 scfm com 3/4". Para uma regulação de vazão com maior precisão, recomenda-se avaliar a Série 123 (800 scfm) com portas de maior diâmetro.

P: A série pode ser usada em montagens FRL modulares?

R: Sim. A Série foi projetada especificamente para montagem modular com componentes FRL da ROSS Controls, incluindo filtros e lubrificadores. As conexões modulares eliminam conexões de tubulação intermediárias, reduzem a perda de pressão e criam estações FRL compactas e de fácil manutenção.

P: Quais são as faixas de pressão disponíveis?

A: A faixa padrão é de 15 a 200 psig (1 a 13,8 bar) para o modelo da série 5213. Uma faixa estendida de 15 a 250 psig (1 a 17,2 bar) está disponível com o modelo da série 5214, que utiliza uma mola interna diferente e uma cúpula de alumínio em vez de nylon.

P: Qual é a pressão máxima de entrada de água?

A: A Série aceita pressões de entrada de até 300 psig (21 bar). Isso permite a utilização de sistemas de distribuição de alta pressão e cilindros de gás de alta pressão, ao mesmo tempo que fornece pressão de trabalho regulada na faixa de saída de 15 a 250 psig.

P: Existe alguma opção sem alívio disponível?

R: Sim. Embora a Série padrão seja auto-aliviada, uma opção sem alívio está disponível para aplicações onde a pressão a jusante precisa ser mantida quando a pressão de entrada cai abaixo do ponto de ajuste. Entre em contato com a ROSS Controls para obter informações sobre as configurações do modelo sem alívio.

P: Como a série é montada em um painel de controle?

A: A montagem no painel é feita através de um recorte de 52 mm (2-1/16") de diâmetro, utilizando uma porca de montagem opcional. A profundidade do corpo do regulador, de 71 mm (2,8") sem o manômetro, deve ser acomodada atrás do painel. A remoção da cúpula requer uma folga adicional de 16 mm (0,63") acima da unidade montada.

P: Quais são as especificações da porta de medição?

A: A Série possui portas para manômetros com rosca NPT de 1/4" localizadas tanto na parte frontal quanto na traseira. Os manômetros compatíveis têm faixa de leitura de 0 a 200 psig (0 a 14 bar). Sempre vede a porta do manômetro não utilizada com um plugue NPT de 1/4" quando um manômetro estiver instalado em apenas uma porta.

P: Quais são os padrões de rosca disponíveis?

A: A rosca NPTF (American National Taper Pipe Thread, dryseal) é padrão. Roscas G (BSPP, ISO 228-1) estão disponíveis e são identificadas pelo prefixo C no número do modelo. Verifique o padrão de rosca necessário antes de fazer o pedido para evitar incompatibilidade com a tubulação existente.

P: O botão de ajuste pode ser removido para evitar adulteração?

R: Sim. O botão de ajuste é removível e pode ser retirado após a definição da pressão desejada, proporcionando resistência a adulterações em ambientes de produção. Guarde o botão para ajustes futuros.

P: Qual o nível de filtração necessário a montante?

A: Recomenda-se uma filtragem de partículas de no mínimo 5 mícrons a montante da série para proteger a sede e o diafragma da válvula. Os filtros modulares da ROSS Controls, projetados para a plataforma FRL de tamanho normal, conectam-se diretamente à série sem a necessidade de conexões.

P: Qual é a faixa de temperatura de operação?

A: A série com vedações de nitrilo padrão opera em temperaturas de 4 °C a 52 °C (40 °F a 125 °F), tanto para temperatura ambiente quanto para temperatura do fluido. Isso abrange ambientes industriais internos padrão. Aplicações em temperaturas mais elevadas devem ser analisadas com a equipe de engenharia da ROSS Controls.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Instale um filtro de partículas a montante com porosidade mínima de 5 mícrons para proteger a sede e o diafragma da válvula reguladora de precisão contra contaminação.
• Pode ser montado em qualquer orientação; no entanto, a montagem vertical com a porta do medidor acessível é recomendada para otimizar a manutenção.
• Para instalação modular, siga os procedimentos de montagem do manifold modular da ROSS Controls para garantir o alinhamento correto das portas e a vedação entre os módulos.
• Certifique-se de que a pressão de entrada não exceda 300 psig (21 bar) no máximo. Ultrapassar esse limite pode danificar o diafragma e os componentes internos de vedação.
• Ajuste a pressão de saída desejada girando o botão de regulagem no sentido horário para aumentar e no sentido anti-horário para diminuir. Verifique com um manômetro calibrado na porta de medição a jusante.
• Não exceda a pressão de saída de 250 psig (17 bar), mesmo ao usar a opção de mola de longo alcance. Operar acima dos limites de pressão nominal reduz a vida útil do regulador.
• Para montagem em painel, utilize um recorte de 52 mm (2-1/16") de diâmetro e fixe com a porca de montagem em painel opcional. Deixe uma folga de 16 mm (0,63") para remoção da cúpula acima da unidade montada.
• Tampe a porta de 1/4" NPT não utilizada quando houver apenas um manômetro instalado. Uma porta de manômetro aberta resultará em liberação descontrolada de ar sob pressão regulada.
• Verifique se a temperatura ambiente de operação permanece entre 4 e 52 °C (40 a 125 °F). Temperaturas fora dessa faixa degradam o desempenho do diafragma e a integridade da vedação.
• Após a instalação, realize um teste completo do ciclo operacional: aumente a pressão definida ao máximo, verifique a vazão, reduza ao mínimo, verifique a ação de alívio automático e a queda de pressão a jusante.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

O suporte técnico e de aplicação para a série está disponível através da ROSS Controls USA em (800) 438-7677, com suporte global através dos escritórios da ROSS no Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Peças de reposição, kits de vedação e documentação de serviço para a série estão disponíveis através da ROSS Controls e sua rede de distribuidores autorizados.

Acesse rosscontrols.com para obter ferramentas de configuração de produtos, downloads de dados técnicos, desenhos dimensionais e serviços de localização de distribuidores.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/documents