Módulos Interpostos Controles de Fluxo, Pressão Independente, Desligamentos

Visão geral do produto

Os módulos interpostos da ROSS Controls são uma família de acessórios funcionais em formato de sanduíche que são montados entre uma válvula de controle direcional de base fixa e seu manifold ISO ou sub-base, ampliando a capacidade da estação de válvulas sem a necessidade de tubulação externa. Disponíveis para as séries ISO 15407 W66 (tamanhos 00 e 0) e ISO 5599-1/5599-2 W60/W64/W65 (tamanhos 1, 2 e 3), esses módulos oferecem quatro funções principais: controle de fluxo, alimentação de pressão independente, direcionamento de exaustão e fechamento manual.

Os módulos de controle de fluxo interpostos utilizam válvulas de agulha para regular independentemente o ar de exaustão de cada porta do atuador (portas 3 e 5 para válvulas de 5 vias), controlando as velocidades de extensão e retração de cilindros pneumáticos de dupla ação sem a necessidade de circuitos externos de controle de fluxo. Ajustes de agulha independentes por porta permitem a regulagem assimétrica da velocidade. Os parafusos de ajuste estão localizados na extremidade da porta 12 para facilitar o acesso em manifolds montados.

Módulos independentes de placa de pressão e suprimento de ar fornecem um suprimento de pressão isolado para uma única estação de válvula dentro de um conjunto de manifold, direcionando uma pressão de suprimento diferente para a entrada dessa estação sem a necessidade de separar fisicamente o manifold. Isso é utilizado quando um cilindro em um manifold multicilíndrico requer uma pressão de suprimento diferente das demais estações, uma necessidade comum em aplicações de montagem, prensagem e usinagem.

Os módulos de desligamento interpostos (1871B91 para ISO 5599-1 Tamanho 1) utilizam um atuador manual de um quarto de volta para isolar todas as portas de uma única estação de válvulas, incluindo a piloto, permitindo que essa estação seja retirada de serviço para substituição ou manutenção da válvula sem a necessidade de desligar todo o conjunto do manifold. Para fabricantes de máquinas e integradores de sistemas que projetam sistemas de manifold ISO, os módulos interpostos oferecem um conjunto completo de ferramentas para otimização funcional por estação em um formato padronizado.

Principais características de engenharia

• Controle de Fluxo Interposto - Módulos de válvulas de agulha regulam independentemente o fluxo de ar de exaustão nas portas 3 e 5 para controlar as velocidades de extensão e retração do cilindro de dupla ação. O ajuste independente para cada porta permite perfis de velocidade assimétricos sem a necessidade de controles de fluxo externos.
• Placa de alimentação de pressão independente - Fornece uma entrada de alimentação dedicada a uma estação de válvulas dentro do coletor, isolando a alimentação dessa estação da galeria de pressão comum do coletor, permitindo a diferenciação de pressão por estação sem a necessidade de separação do coletor.
• Módulos Interpostos de Alimentação e Exaustão - Módulos dedicados para alimentação (pressão) e exaustão para estações da série ISO 15407 W66 (RPS562600P/RPS552600P para alimentação; RPS562700P/RPS552700P para exaustão), permitindo o direcionamento individual da pressão ou da exaustão dentro das configurações do coletor.
• Módulo de desligamento interposto - O atuador manual de um quarto de volta (1871B91 para ISO 5599-1 Tamanho 1) isola todas as portas de uma única estação de válvulas, incluindo a porta piloto, permitindo a substituição ou manutenção segura da válvula nessa estação sem interromper o funcionamento do manifold ou das estações adjacentes.
• Cobertura ISO 15407 e ISO 5599 - Famílias de módulos disponíveis para as séries ISO 15407-1/2 W66 (tamanhos 00 e 0) e ISO 5599-1 W60/W64 e ISO 5599-2 W65 (tamanhos 1, 2 e 3), abrangendo toda a gama de válvulas de montagem em base da ROSS.
• Construção em sanduíche, sem tubulação externa - Todos os módulos interpostos são montados entre o corpo da válvula e o coletor ou sub-base usando os parafusos de montagem da válvula. Não são necessários tubos, suportes ou conexões externas, mantendo o conjunto do coletor compacto e organizado.
• Compatível com reguladores interpostos - Os módulos de controle de fluxo interpostos podem ser empilhados com reguladores interpostos de porta comum na mesma estação de distribuição. O controle de fluxo deve ser posicionado entre o coletor e o regulador na pilha.
• Localização de ajuste acessível - Todos os parafusos de ajuste (válvulas de agulha nos módulos de controle de fluxo) estão localizados na extremidade da porta 12 da unidade para facilitar o acesso em manifolds montados, sem a necessidade de remover as válvulas.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Oficina de montagem e funilaria automotiva

• Controle de velocidade por estação em cilindros de fixação de dispositivos de soldagem usando módulos de controle de fluxo interpostos, permitindo o ajuste independente da velocidade de extensão e retração para cada eixo de fixação em um coletor multiestação sem circuitos de medição externos.
• Fornecimento de pressão isolado para um único cilindro de prensa de alta força dentro de um coletor multiestação compartilhado, utilizando uma placa de pressão independente, enquanto todas as outras estações no coletor operam com a pressão de linha padrão.
• Manutenção trimestral de válvulas em manifolds de alta disponibilidade na oficina de carroceria, utilizando módulos de desligamento interpostos para isolar estações individuais para substituição de válvulas durante a produção, sem a necessidade de parada total da linha.

Máquinas de Embalagem e Conversão

• Controle independente da velocidade dos cilindros de selagem de sacos e embalagens por meio de controles de fluxo interpostos, permitindo o ajuste separado da velocidade de fechamento e da velocidade de abertura das mandíbulas para otimizar o tempo de permanência e a qualidade da selagem.
• Diferenciação de pressão por estação em manifolds de montagem de caixas com múltiplas válvulas, fornecendo pressão total da linha para estações de montagem de caixas e pressão reduzida para estações de dobragem suave a partir do mesmo conjunto de manifold.
• Módulos de exaustão interpostos para direcionar o ar de exaustão de estações de válvulas específicas em ambientes de embalagens sanitárias onde a exaustão atmosférica para a área do coletor deve ser evitada.

Máquinas-ferramenta e metalurgia

• Controle da velocidade de aperto e desaperto em válvulas de fixação modulares usando controles de fluxo interpostos, ajustando a taxa de descida da pinça para evitar o deslocamento da peça, mantendo o tempo de ciclo curto.
• Pressão de alimentação isolada para cilindros de acionamento de intensificadores hidráulicos em circuitos combinados hidráulico-pneumáticos que compartilham um coletor ISO comum com atuadores pneumáticos padrão.

Fabricação de semicondutores e eletrônicos

• Acionamento controlado em baixa velocidade de garras de precisão e atuadores de pegar e colocar usando módulos de controle de fluxo interpostos em manifolds ISO 15407 W66 Tamanho 00, proporcionando ajuste da velocidade da válvula de agulha dentro do envelope do manifold sem conexões externas.
• Fornecimento independente de baixa pressão para atuadores de manuseio de componentes delicados em conjuntos de manifolds compartilhados, onde estações de válvulas vizinhas operam com pressões de fornecimento mais altas para funções de rejeição e ejeção de peças.

Processamento de Alimentos e Bebidas

• Sistema de acionamento de comporta de parada e desviador de esteira com controle de velocidade, utilizando controles de fluxo interpostos em manifolds da série W60 ISO 5599-1, proporcionando engate e retração graduais da comporta para evitar derramamento de produto em altas taxas de produção.
• Fornecimento isolado para atuadores compatíveis com lavagem, operando em pressões diferentes dos atuadores de processo padrão na mesma zona do coletor, utilizando módulos de placa de pressão independentes.

Construção geral de máquinas industriais e OEM

• Habilitação da manutenção de múltiplos circuitos pneumáticos em ambientes de produção onde os requisitos de tempo de atividade da máquina impedem o desligamento completo do circuito pneumático, utilizando módulos de desligamento interpostos para isolar estações de válvulas individuais com defeito para substituição.
• Controle de fluxo compacto por estação em sistemas de pórtico e deslizamento multieixos, onde as restrições de espaço impedem a instalação de válvulas de controle de fluxo externas em linhas de atuadores individuais, utilizando módulos interpostos dentro da área de ocupação do manifold ISO.

Configuração de pedidos e números de modelo

Os módulos intercalados são encomendados selecionando o número do modelo apropriado para o tipo de módulo, série da válvula e tamanho ISO. Os módulos de controle de fluxo, placa de pressão, alimentação/exaustão e bloqueio são encomendados separadamente.

Módulos de controle de fluxo interpostos para a série ISO 15407-1/2 W66: Tamanho 00 = RPS5635P; Tamanho 0 = RPS5535P.

Módulos de controle de fluxo interpostos para a série ISO 5599-2 W65: Tamanho 1 = RPS4035CP; Tamanho 2 = RPS4135CP; Tamanho 3 = RPS4235CP.

Módulos de controle de fluxo interpostos para a série W60 da norma ISO 5599-1: Tamanho 1 = 701B77; Tamanho 2 = 702B77; Tamanho 3 = 722B77. Disponíveis apenas para válvulas da série W60.

O controle de fluxo intermediário NÃO é um dispositivo de fechamento completo. Ele não fica totalmente estanque quando as válvulas de agulha estão completamente fechadas.

Para módulos de alimentação e exaustão ISO 15407: especifique o tipo de rosca NPT ou BSPP, conforme aplicável.

Placas de pressão independentes para as séries ISO 5599-1 W60/W64: Tamanho 1 = 703K77 (porta de 1/4 de polegada); Tamanho 2 = 692K77 (porta de 3/8 de polegada); Tamanho 3 = 715K77 (porta de 1/2 polegada).

Válvula de corte intermediária para ISO 5599-1 W60/W64 Tamanho 1 = 1871B91. Para os tamanhos 2 e 3, entre em contato com a ROSS Controls.

Ao empilhar controladores de fluxo com reguladores de porta comum interpostos, posicione o controlador de fluxo entre o manifold e o regulador. Não é possível empilhar com reguladores de porta independente.

Contate a ROSS Controls em (800) 438-7677 para disponibilidade atual do número do modelo, configurações de empilhamento e verificação de compatibilidade.

Produtos e acessórios relacionados

• Reguladores Interpostos Série 98 - Reguladores de pressão tipo sanduíche para controle independente de pressão por estação em manifolds de válvulas ISO. https://www.rosscontrols.com/en/series/98-interposed-regulators
• Válvulas da Série W65 ISO 5599-2 - Válvulas de carretel e manga de montagem em base ISO 5599-2 nos tamanhos 1, 2 e 3, plataforma principal para os módulos de controle de fluxo RPS4035CP/4135CP/4235CP. https://www.rosscontrols.com/en/series/243-iso-5599-2-w65-series
• Válvulas da Série W66 ISO 15407-1 - Válvulas de montagem em base nos tamanhos 00 e 0, compatíveis com os módulos de controle de fluxo RPS5635P e RPS5535P, em conformidade com a norma ISO 15407-1. https://www.rosscontrols.com/en/series
• Kit de vedação de manifold Série 100 - Kits de vedação para posições não utilizadas do manifold. https://www.rosscontrols.com/en/series/100-manifold-blanking-kit
• Disco de Bloqueio Série 101 - Discos de isolamento de portas para estações de manifold ISO. https://www.rosscontrols.com/en/series/101-blocking-disc
• Placa de Transição de Tamanho Base Série 102 - Placas de transição para misturar diferentes tamanhos ISO no mesmo conjunto de manifold. https://www.rosscontrols.com/en/series/102-base-size-transition-plate

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Qual a diferença entre uma válvula de controle de fluxo intermediária e uma válvula de controle de fluxo externa com medidor de saída?

A: Um controlador de fluxo interposto é um módulo tipo sanduíche que se instala entre a válvula de controle direcional e sua estação de distribuição, utilizando os mesmos parafusos de montagem da válvula. Ele controla o fluxo de ar de exaustão nas portas 3 e 5 dentro da área de contato da distribuição, sem a necessidade de tubulação externa. Uma válvula de controle de fluxo externa com medidor de vazão é montada nas linhas de porta do atuador, fora da distribuição, e requer conexões, tubulação e montagem separadas. O design interposto é mais compacto e elimina a necessidade de tubulação externa, porém possui uma faixa de ajuste de fluxo menor do que as válvulas externas maiores.

P: É possível usar controles de fluxo intermediários para interromper completamente o fluxo de ar?

R: Não. Os módulos de controle de fluxo interpostos não são dispositivos de bloqueio. Eles não são estanques quando as válvulas de agulha estão totalmente fechadas. Para isolamento da estação, utilize um módulo de bloqueio interposto (1871B91 para ISO 5599-1 Tamanho 1) ou consulte a ROSS para opções de bloqueio em outras plataformas.

P: As duas direções do cilindro são controladas pelo mesmo módulo de controle de fluxo?

R: Sim. Um único módulo de controle de fluxo interposto fornece ajustes independentes da válvula de agulha para ambos os caminhos de exaustão na mesma estação - exaustão da Porta 3 (controlando a velocidade de extensão do cilindro) e exaustão da Porta 5 (controlando a velocidade de retração do cilindro). Ambos os parafusos de ajuste estão localizados na extremidade da Porta 12 da unidade.

P: Para que serve uma placa de pressão independente?

A: Uma placa de pressão independente isola uma estação de válvulas em um coletor da galeria de alimentação comum e fornece uma porta de entrada separada na borda da placa para conectar uma pressão de alimentação diferente. Isso permite que um cilindro no conjunto do coletor opere a uma pressão diferente das demais estações sem modificar o corpo do coletor ou adicionar reguladores externos.

P: Qual a diferença entre uma placa de pressão independente e um regulador de pressão interposto?

A: Uma placa de pressão independente isola completamente o fornecimento da estação da galeria do manifold e requer conexão a uma linha de alimentação externa separada na porta de entrada da placa. Um regulador de pressão intermediário permanece conectado à galeria de alimentação do manifold, mas regula a pressão na porta do atuador a jusante da válvula, utilizando um cartucho regulador integrado. O regulador é a solução mais autossuficiente; a placa de pressão independente proporciona isolamento absoluto do fornecimento e permite a conexão a uma fonte de pressão completamente diferente.

P: Qual modelo de válvula de corte intermediária atende às aplicações ISO 5599-1 Tamanho 2 e Tamanho 3?

A: O modelo 1871B91 abrange o tamanho 1 da norma ISO 5599-1 W60/W64. Para módulos de desligamento de tamanho 2 e tamanho 3, entre em contato diretamente com a ROSS Controls para obter informações sobre disponibilidade e número de peça.

P: Posso instalar um módulo de controle de fluxo interposto com um regulador interposto na mesma estação de distribuição?

R: Sim, um módulo de controle de fluxo e um regulador de porta comum interposto podem ser instalados em conjunto na mesma estação. O módulo de controle de fluxo deve ser posicionado entre o manifold ou a sub-base e o regulador. A instalação em conjunto com reguladores de porta independentes requer verificação com a ROSS; nem todas as combinações são compatíveis.

P: Como faço para acessar os parafusos de ajuste da válvula de agulha em um coletor montado?

A: Todos os parafusos de ajuste das válvulas de agulha nos módulos de controle de fluxo interpostos estão localizados na extremidade da Porta 12 da unidade. Este ponto de acesso padronizado permite que os ajustes sejam feitos com o manifold totalmente montado e em funcionamento, normalmente usando uma chave hexagonal ou chave de fenda apropriada para o tipo de válvula de agulha do módulo em questão. Afrouxe parcialmente a contraporca antes de ajustar e aperte-a novamente após a configuração.

P: Os módulos interpostos são compatíveis com as válvulas da série W64 da norma ISO 5599-1?

R: Sim. Os módulos interpostos para a plataforma ISO 5599-1 são compatíveis com as válvulas das séries W60 e W64, que compartilham a mesma interface de montagem ISO 5599-1. Confirme o número do modelo específico do módulo na página do catálogo da série de válvulas para o seu tamanho ISO.

P: Para que servem os módulos de alimentação e exaustão interpostos nos coletores da série W66 da norma ISO 15407?

A: Os módulos de alimentação interpostos (RPS562600P para o tamanho 00, RPS552600P para o tamanho 0) fornecem um caminho de pressão dedicado para uma estação de válvulas individual dentro do manifold, sem utilizar a galeria comum. Os módulos de exaustão interpostos (RPS562700P para o tamanho 00, RPS552700P para o tamanho 0) fornecem um caminho de exaustão dedicado. Estes são utilizados quando uma estação específica necessita de roteamento isolado de alimentação ou exaustão, como para serviço de vácuo, circuitos de fluidos diferentes ou gerenciamento de exaustão separado. É necessária uma unidade por estação de válvulas.

P: Os módulos interpostos afetam os parafusos de montagem da válvula ou o padrão de furação?

A: Os módulos de controle de fluxo interpostos utilizam seus próprios prisioneiros, portanto, a válvula usa parafusos padrão para montagem através do módulo de controle de fluxo no coletor. Para módulos de alimentação, exaustão e placa de pressão, os parafusos de montagem da válvula passam através do módulo até o coletor. Sempre siga as especificações de torque nas instruções de instalação da série de válvulas aplicável ao montar módulos interpostos.

P: Qual é a faixa de preço dos módulos interpostos?

A: Os módulos interpostos variam de aproximadamente US$ 70,25 (modelo 1371N77) a US$ 173,00 (modelo 1373N77), dependendo dos preços das variantes disponíveis. Entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone (800) 438-7677 ou visite rosscontrols.com para obter informações atualizadas sobre preços e disponibilidade de todos os tipos e tamanhos de módulos.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Antes da instalação, bloqueie e etiquete todas as fontes de energia e reduza a zero toda a pressão pneumática a jusante, conforme OSHA 1910.147.
• O módulo de controle de fluxo interposto é montado utilizando seus próprios prisioneiros, o que significa que a válvula utiliza parafusos padrão para fixação ao coletor através do módulo. Siga as instruções de instalação da série de válvulas aplicável.
• Os dois parafusos de ajuste das válvulas de agulha nos módulos de controle de fluxo estão localizados na extremidade da Porta 12. Antes da pressurização inicial, abra as válvulas de agulha completamente (sentido anti-horário) e, em seguida, feche-as gradualmente para definir a velocidade desejada.
• Ao empilhar um controlador de fluxo com um regulador interposto, o módulo de controle de fluxo deve ser posicionado entre o coletor/sub-base e o regulador. O regulador é montado sobre o módulo de controle de fluxo.
• Para a placa de pressão independente (ISO 5599-1 Tamanhos 1-3), conecte a alimentação independente à porta de entrada na face final da placa. Certifique-se de que a junta de isolamento entre a placa e o coletor esteja corretamente encaixada para evitar contaminação cruzada com a galeria de alimentação do coletor.
• Para módulos de desligamento intermediários, verifique se a rotação de um quarto de volta está alinhada com as posições ABERTO e FECHADO indicadas no corpo do módulo antes da instalação.
• Após a instalação dos módulos de alimentação ou exaustão em plataformas ISO 15407, aperte os parafusos de montagem de acordo com as especificações do manual de instalação da Série W66.
• Verifique se as válvulas de agulha de controle de fluxo podem ser ajustadas em toda a sua amplitude e se ambas as portas respondem independentemente antes de retornar a máquina ao serviço.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os seus produtos, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

O suporte técnico global está disponível através dos escritórios da ROSS nos EUA, Canadá, Brasil, Alemanha, França, Reino Unido, Índia, China e Japão.

Entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente da ROSS Controls USA pelo telefone 1-800-GET-ROSS ou com o Serviço Técnico pelo telefone 1-888-TEK-ROSS.

Para compatibilidade completa, configurações de empilhamento e seleção de modelos, visite rosscontrols.com ou entre em contato com a ROSS Controls em (800) 438-7677.