Silenciadores / Reclassificadores Reclassificadores

Visão geral do produto

Os silenciadores/reclassificadores da ROSS Controls são componentes de filtragem em linha e redução de ruído projetados especificamente para integração com os sistemas de filtro de preparação de ar da ROSS. Ao contrário dos silenciadores de exaustão da Série 90, que são montados nas portas de exaustão das válvulas, os silenciadores/reclassificadores da série são instalados dentro dos conjuntos de filtros ou nos pontos de exaustão dos filtros para reduzir simultaneamente o ruído e reclassificar o ar de exaustão dentro dos sistemas de tratamento de ar comprimido.

A Série oferece desempenho aprimorado para filtros de 1/4 de tamanho quando usados como componentes complementares com as unidades de filtro ROSS FULL-SIZE, HIGH-CAPACITY, MD3 e MD4. O design em linha com elementos filtrantes de bronze sinterizado proporciona atenuação de ruído, difusão de ar e filtragem, tornando esses componentes adequados para aplicações onde o ar de exaustão de sistemas de filtro/regulador/lubrificador deve ser descarregado de forma silenciosa e limpa.

Estão disponíveis três tamanhos de conexão: 1/2 polegada, 3/4 de polegada e 1 polegada NPT. Cada modelo inclui um copo de policarbonato com uma proteção metálica integrada para evitar danos físicos, mantendo a possibilidade de inspeção visual dos níveis de condensado. O elemento filtrante de bronze sinterizado realiza a autolimpeza durante a operação normal, e elementos de reposição estão disponíveis para manutenção programada.

Para instalações que exigem drenagem automática de condensado, o kit de conversão de drenagem automática 1076K77 adapta um copo padrão para aceitar uma unidade de drenagem automática, permitindo a remoção automática e sem supervisão da água do filtro. Este kit está disponível apenas para unidades de filtro de tamanho normal. A combinação de silenciador/reclassificador em linha com capacidade de drenagem automática é ideal para ambientes de operação contínua onde a intervenção manual na drenagem não é viável.

Principais características de engenharia

• Função de Silenciador e Reclassificador de Ar em Linha - Realiza simultaneamente a redução de ruído e a reclassificação do ar em um único componente, difundindo o ar de escape enquanto filtra partículas para reduzir a velocidade e a energia acústica dos fluxos de ar expelidos.
• Compatível com unidades de filtro de tamanho normal, alta capacidade, MD3 e MD4 - Projetado para integração com as principais famílias de produtos de filtro de preparação de ar da ROSS, proporcionando a mesma compatibilidade do fabricante no sistema FRL que os próprios componentes do filtro.
• Elemento filtrante de bronze sinterizado - O elemento de bronze sinterizado proporciona uma filtragem autolimpante durável com classificação de filtragem típica de 20 mícrons (1/2 polegada) ou 100 mícrons (3/4 e 1 polegada), prolongando os intervalos de manutenção e mantendo um desempenho consistente.
• Cuba de policarbonato com proteção metálica - A cuba de policarbonato transparente permite a inspeção visual do nível de condensado em modelos com drenagem manual sem necessidade de desmontagem, enquanto a proteção metálica protege contra impactos físicos que poderiam quebrar uma cuba de policarbonato sem proteção.
• Kit de Conversão para Drenagem Automática 1076K77 - Converte um copo de filtro padrão para aceitar uma unidade de drenagem automática para remoção de condensado sem supervisão. Disponível para unidades de filtro de TAMANHO NORMAL, permitindo operação contínua em sistemas automatizados sem necessidade de manutenção manual da drenagem.
• Três tamanhos de porta (1/2, 3/4, 1 polegada NPT) - Os tamanhos das portas abrangem a faixa de tamanho do filtro FRL primário, com capacidades de fluxo compatíveis com o desempenho do filtro a montante para evitar a criação de um gargalo de fluxo no sistema de preparação de ar.
• Opções de rosca NPT e BSPP - Os modelos padrão utilizam roscas de porta NPT. Para versões com rosca BSPP (métrica), adicione o prefixo C ao número do modelo (ex.: C5055B4009), mantendo a compatibilidade global do sistema.
• Disponibilidade de elementos de reposição - Os elementos de reposição em bronze sinterizado são itens de catálogo (940K77 para 1/2 polegada, 981K77 para 3/4 e 1 polegada), garantindo funcionalidade a longo prazo sem a necessidade de substituir todo o conjunto do silenciador.
• Design com baixa perda de pressão - Faixa de pressão operacional de 5 a 150 psig (0,3 a 10 bar) com requisitos de pressão de entrada típicos de sistemas de ar comprimido industriais padrão, mantendo pressão suficiente no sistema e proporcionando redução eficaz de ruído.
• Elemento sinterizado autolimpante - A construção em bronze sinterizado proporciona características de autolimpeza durante condições normais de fluxo, reduzindo a frequência de manutenção em comparação com alternativas de elementos de papel ou fibra.

Especificações técnicas

Especificações gerais

Certificações e Conformidade

Aplicações e setores típicos

Sistemas de tratamento de ar comprimido

• Os sistemas ROSS FRL (Filtro-Regulador-Lubrificador) são instalados nos pontos de alimentação da máquina onde o escape ou ventilação do filtro precisa ter o ruído atenuado. O silenciador/reclassificador da Série reduz o ruído dos ciclos de escape de drenagem automática e dos eventos de retrolavagem do filtro, que, de outra forma, produziriam sons agudos de liberação de pressão.
• Estações centralizadas de preparação de ar que atendem a múltiplas zonas de máquinas, onde o silenciador em linha da série reduz o ruído acumulado proveniente da drenagem do filtro em áreas abertas da fábrica próximas aos postos de trabalho.
• Preparação do ar em salas limpas, onde o silenciador/reclassificador reduz o ruído e filtra o ar de exaustão para evitar a reintrodução de partículas no ambiente controlado.

Processamento de Ar em Alimentos e Bebidas

• Em sistemas FRL (linhas de processamento de alimentos) onde o condensado do filtro precisa ser contido e silenciado em áreas adjacentes ao produto aberto, o reclassificador da Série contém a descarga de ar e a filtra antes de sua liberação, evitando a contaminação direta das zonas de produto por jatos de ar.
• Preparação do ar em linhas de envase e envase de bebidas, onde as drenagens regulares dos filtros criariam ruídos indesejáveis em áreas de processamento silenciosas ou próximas a zonas de ruído controladas por regulamentação.
• Ambientes refrigerados para processamento de alimentos que utilizam sistemas de preparação de ar ROSS, onde a visibilidade da cuba de policarbonato permite que os operadores monitorem o acúmulo de condensado durante a operação da linha fria sem precisar abrir os compartimentos.

Fabricação de produtos farmacêuticos e de ciências da vida

• Sistemas de ar comprimido limpos onde o ar de exaustão do FRL (Flat Rail Laboratory - Laboratório de Resfriamento de Partículas) deve ser filtrado antes da descarga para evitar a introdução de partículas em áreas de fabricação sensíveis. O elemento de bronze sinterizado de 20 mícrons filtra o fluxo de ar de exaustão durante os eventos de drenagem.
• Sistemas pneumáticos validados onde as especificações dos componentes devem ser totalmente documentadas para conformidade regulamentar. Os modelos ROSS oferecem a mesma rastreabilidade do fabricante que outros componentes de preparação de ar ROSS no sistema validado.
• Sistemas de isolamento e fornecimento de ar para salas limpas onde o exaustor do filtro deve ser gerenciado para manter o equilíbrio da pressão na sala e os padrões de qualidade do ar.

Automação e Montagem Industrial

• Sistemas de alimentação pneumática multizona utilizando conjuntos ROSS FRL nos pontos de entrada de cada zona, onde o ruído da drenagem automática do filtro se acumularia em dezenas de unidades em grandes áreas de produção.
• Estações de fornecimento de ar para robôs e sistemas servo, onde a redução do ruído de exaustão do filtro contribui para o gerenciamento geral do ruído da célula, juntamente com silenciadores de válvulas e atuadores.
• Painéis de preparação de ar em linhas de montagem, localizados em nichos de máquinas fechados, onde os níveis de ruído no interior do painel afetam os níveis de exposição dos trabalhadores próximos.

Aplicações externas e ambientais

• Painéis de controle pneumáticos externos onde o escape do dreno do filtro FRL é controlado e difundido pelo silenciador/reclassificador, evitando os efeitos da contrapressão eólica na operação do dreno do filtro.
• Sistemas de ar comprimido móveis e portáteis onde o silenciador/reclassificador combinado reduz tanto o ruído quanto a emissão visível de ar dos sistemas de filtragem em áreas onde a exaustão visível seria indesejável.
• Sistemas de controle de dutos e preparação de ar para estações de compressão, onde a redução do ruído proveniente da exaustão por filtros é uma exigência regulamentar do local em áreas povoadas.

Configuração de pedidos e números de modelo

Modelos com rosca NPT padrão: 5055B4009 (1/2 polegada), 5055B5009 (3/4 de polegada), 5055B6009 (1 polegada).

Para threads BSPP (métricas), adicione o prefixo C: C5055B4009, C5055B5009, C5055B6009.

Para conversão de drenagem automática apenas em modelos de filtro de tamanho normal: encomende o kit 1076K77 separadamente.

Elementos de bronze sinterizado de reposição: 940K77 para modelos de 1/2 polegada, 981K77 para modelos de 3/4 e 1 polegada.

Verifique se a cuba de policarbonato é adequada para a temperatura ambiente. Os modelos com cuba de policarbonato são classificados para uma temperatura máxima de 51 °C (125 °F). Para aplicações com temperaturas mais elevadas, consulte a ROSS para verificar a disponibilidade de cubas de metal.

A Série é distinta da Série 90: a Série é para integração em sistemas de filtro FRL; a Série 90 é para instalação direta em portas de exaustão de válvulas pneumáticas.

Produtos e acessórios relacionados

• Silenciadores de escape da Série 90 - Silenciadores de escape em alumínio e aço inoxidável para instalação direta em portas de escape de válvulas pneumáticas, distintos dos silenciadores da série FRL. https://www.rosscontrols.com/en/series/90-silencers
• Filtros de Preparação de Ar ROSS - Unidades de filtro MD3 e MD4 de tamanho normal e alta capacidade, para as quais os silenciadores/reclassificadores da série são projetados como componentes complementares. https://www.rosscontrols.com/en/series
• Conectores elétricos da Série 91 - Conectores DIN EN 175301-803 para válvulas solenoides ROSS no mesmo sistema de preparação de ar e controle pneumático. https://www.rosscontrols.com/en/series/91-electrical-connectors
• Indicadores visuais pop-up da série 94 - Indicadores de verificação de liberação de energia para válvulas de bloqueio ROSS LOX, utilizadas no mesmo sistema pneumático que os componentes FRL. https://www.rosscontrols.com/en/series/94-pop-up-visual-indicators
• Interruptores de pressão mecânicos da série 95 - Interruptores de pressão elétricos para verificação da liberação de energia, complementando os componentes do sistema de preparação de ar FRL. https://www.rosscontrols.com/en/series/95-mechanical-pressure-switches

Perguntas frequentes (FAQ)

P: Qual a diferença entre o silenciador/reclassificador da série e o silenciador de escape da Série 90?

A: Os silenciadores/reclassificadores da Série 90 são projetados para integração com os sistemas de filtro de preparação de ar (FRL) da ROSS, proporcionando redução de ruído e reclassificação do ar nos pontos de exaustão e drenagem do filtro. Incluem um copo de policarbonato com proteção metálica para coleta de condensado. Os silenciadores de exaustão da Série 90 são componentes individuais que se montam diretamente nas portas de exaustão de válvulas ou atuadores pneumáticos para redução do ruído de exaustão da válvula. As duas séries atendem a diferentes contextos de instalação dentro de um sistema de ar comprimido.

P: O que significa reclassificação aérea no contexto da série?

A: A reclassificação do ar refere-se ao processo de difusão e filtragem do fluxo de ar de exaustão proveniente de um filtro ou ponto de drenagem, alterando as características do ar expelido de um fluxo direcionado de alta velocidade para uma liberação difusa de baixa velocidade. Esse processo reduz o ruído, evita o jato de ar direto em áreas sensíveis e pode reduzir a classificação acústica da área de descarga de alto ruído para níveis de ruído aceitáveis, de acordo com as normas da OSHA.

P: Quais séries de filtros são compatíveis com a série de silenciadores/reclassificadores?

A: A Série foi projetada para uso com as unidades de filtro ROSS FULL-SIZE, HIGH-CAPACITY, MD3 e MD4. Ela oferece desempenho aprimorado especificamente para filtros de 1/4" dentro dessas famílias de filtros. Verifique o tamanho da porta e a compatibilidade da rosca com o modelo específico do filtro antes de fazer o pedido.

P: O kit de drenagem automática 1076K77 é compatível com todas as unidades de filtro?

R: Não. O kit de conversão de drenagem automática 1076K77 está disponível apenas para unidades de filtro de tamanho normal. Não é compatível com os modelos de filtro de alta capacidade, MD3 ou MD4. Entre em contato com a ROSS para confirmar a disponibilidade de kits de conversão de drenagem automática para outras séries de filtros.

P: Qual é a pressão máxima de operação para esta série?

A: O silenciador/reclassificador da Série é classificado para pressões de entrada de 5 a 150 psig (0,3 a 10 bar) com o copo de policarbonato. Não exceda 150 psig para evitar danos ao copo. Para sistemas que operam acima de 150 psig, entre em contato com a ROSS para obter informações sobre alternativas com copo de metal.

P: Qual é o limite de temperatura para a versão com tigela de policarbonato?

A: O recipiente de policarbonato é classificado para temperaturas ambientes e do fluido de 4 a 51 °C (40 a 125 °F). Para instalações onde a temperatura do ar comprimido ou a temperatura ambiente excedam 51 °C (125 °F), uma opção com recipiente de metal pode estar disponível. Entre em contato com a ROSS para aplicações que exigem capacidade para temperaturas elevadas.

P: Posso usar a série com sistemas de filtro que não sejam da marca ROSS?

A: Os modelos da Série utilizam roscas de porta NPT padrão (ou BSPP opcional) compatíveis com portas de exaustão de filtros de tamanho similar de outros fabricantes. Verifique o tamanho da porta, o tipo de rosca e os requisitos de capacidade de fluxo antes de aplicar componentes da Série em sistemas de filtro que não sejam da ROSS.

P: Como sei quando devo substituir o elemento de bronze sinterizado?

A: Substitua os elementos anualmente em ambientes limpos. A substituição antecipada é indicada por: escurecimento visível ou obstrução do elemento durante a inspeção, redução do fluxo do sistema abaixo dos valores normais de operação ou aumento do nível de ruído do exaustor do filtro. Remova o copo, inspecione o elemento e substitua-o pelo 940K77 (1/2 polegada) ou 981K77 (3/4 e 1 polegada), conforme necessário.

P: É necessário remover a proteção metálica da cuba para inspecionar o elemento de aquecimento?

A: O design da proteção metálica do copo permite a remoção do copo para inspeção do elemento filtrante sem a necessidade de remover permanentemente a proteção da instalação. A proteção protege o copo de policarbonato, permitindo que ele seja girado para fora para manutenção. Consulte as instruções específicas de montagem do filtro para o procedimento exato de remoção do copo.

P: Qual é a limitação de vazão para o modelo de 1/2 polegada?

A: Para o modelo 5055B4009 de 1/2 polegada, a reentrada de ar no efluente pode ocorrer em vazões acima de 70 scfm (33,0 l/s). Acima dessa vazão, o ar descarregado pode ser recirculado para o elemento silenciador. Dimensione o sistema para manter a vazão operacional normal abaixo de 70 scfm para o modelo de 1/2 polegada.

P: As versões BSPP estão disponíveis nos três tamanhos de porta?

R: Sim. Versões com rosca BSPP estão disponíveis para os três tamanhos de porta adicionando o prefixo C ao número do modelo: C5055B4009 (1/2 polegada), C5055B5009 (3/4 de polegada), C5055B6009 (1 polegada). Entre em contato com a ROSS Controls para verificar a disponibilidade.

P: Onde encontro as instruções de instalação para a série?

A: As instruções de instalação e o catálogo de produtos da série estão disponíveis na página da série da ROSS Controls em rosscontrols.com/en/series/89-silencers-reclassifiers. Para obter a documentação técnica, entre em contato com a ROSS Controls pelo telefone 1-800-GET-ROSS.

Diretrizes de Instalação e Manutenção

• Instale o silenciador/reclassificador em série na porta de escape ou na porta de drenagem da unidade de filtro FRL, conforme as instruções de instalação da FRL. Certifique-se de que a rosca esteja suficientemente rosqueada para garantir uma vedação perfeita, sem apertar demais os componentes da carcaça de policarbonato.
• Sempre que possível, oriente a bacia de policarbonato para baixo, permitindo que o condensado escorra por gravidade até o ponto de drenagem. A proteção metálica da bacia a protege contra impactos acidentais durante a instalação e o uso.
• Para a conversão para drenagem automática usando o kit 1076K77, siga as instruções de instalação específicas para o modelo de filtro de tamanho normal. Verifique se a drenagem automática abre e fecha corretamente após a instalação, simulando o acúmulo de condensado ou usando a função de teste manual, se disponível.
• Substitua os elementos de bronze sinterizado (940K77 ou 981K77) anualmente em ambientes limpos e secos, ou quando a inspeção visual mostrar descoloração, entupimento ou quando a queda de pressão do filtro a montante aumentar acima dos níveis normais de operação.
• Não exceda a pressão máxima de entrada de 150 psig (10 bar). Verifique se a pressão de alimentação do sistema está dentro da faixa de operação de 5 a 150 psig.
• Em ambientes com muita poeira, inspecione e substitua os elementos com mais frequência. Recomenda-se a verificação visual mensal da condição dos elementos e do nível de condensado no reservatório para instalações com alta contaminação.

Garantia e suporte global

A ROSS Controls oferece garantia de um ano para todos os silenciadores/reclassificadores da Série, cobrindo defeitos de material e fabricação a partir da data da compra.

Serviço de Atendimento ao Cliente: 1-800-GET-ROSS; Assistência Técnica: 1-888-TEK-ROSS.

Catálogos de produtos e instruções de instalação estão disponíveis em rosscontrols.com/en/series/89-silencers-reclassifiers.

Baixe o catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/series/89-silencers-reclassifiers